物权纠纷 （2019）桂05民再54号

本院于作出的（2015）北民再终字第11号民事裁定书认定，本案中双方争议的林地已经合浦县政府于1990年4月19日颁发《山界林权证》，又于1990年12月1日作出114号文作出确权决定，五村民小组对上述决定不服，应提起行政诉讼，本案不属于人民法院受理民事诉讼的范围，故撤销原一、二审判决，驳回五村民小组的起诉。但是，《中华人民共和国行政诉讼法》于1990年10月1日施行，1993年之前，审判实践中仍存在行民不分，大量行政案件作为民事案件审理的情况，事隔20年之后的再审，按现行标准区分行、民案件，不符合当时的客观事实，且不利于解决纠纷，化解矛盾，故本院现再审认为，原一、二审法院为解决五村民小组与营盘林场的争议，以民事诉讼程序审理当时的案涉纠纷作出裁决并无不当。1967年由桂南合浦县林场、营盘公社、石村大队签订的《山权地界统一区划协议书》经合浦县人民委员会盖章确认，符合当时的国家政策规定，且实际履行多年，应为合法有效的协议。本院（1991）民上判字第59号民事判决认定事实清楚，适用法律正确，判决得当；本院（1998）北民再字第1号民事裁定经过实地测量，明确了界至，对（1991）民上判字第59

本院于作出的（2015）北民再终字第11号民事裁定书认定，本案中双方争议的林地已经合浦县政府于1990年4月19日颁发《山界林权证》，又于1990年12月1日作出114号文作出确权决定，五村民小组对上述决定不服，应提起行政诉讼，本案不属于人民法院受理民事诉讼的范围，故撤销原一、二审判决，驳回五村民小组的起诉。但是，《中华人民共和国行政诉讼法》于1990年10月1日施行，1993年之前，审判实践中仍存在行民不分，大量行政案件作为民事案件审理的情况，事隔20年之后的再审，按现行标准区分行、民案件，不符合当时的客观事实，且不利于解决纠纷，化解矛盾，故本院现再审认为，原一、二审法院为解决五村民小组与营

广西壮族自治区北海市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）桂05民再54号 二审上诉人（一审原告）：北海市铁山港区营盘镇石村村委会东头村东东队村民小组（原合浦县营盘乡石村村公所东东生产队），住所地北海市铁山港区营盘镇石村村委会东头村东东队。 村民小组长：陈世洁，男，1958年10月23日出生，汉族，住北海市铁山港区营盘镇石村村委会东头村65号，公民身份号码：4505251958102339……