生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）桂10民终1024号

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体造成损害的，应依法承担相应的法律责任。原告与被告因琐事产生纠纷，被告未能保持冷静、克制，对原告韦秀分进行殴打，依法应承担相应的法律责任。被告辩称造成原告肋骨骨折、左肺挫伤受伤与其殴打行为无因果关系。一审认为，原告受伤后到平果县榜圩中心卫生院检查，在平果县卫生院住院接受治疗7天，于2017年9月3日出院，出院当日原告即到平果县人民医院住院检查、治疗。原告的治疗过程具有连续性，足以证明原告伤情与两被告的殴打行为具有因果关系，因此应由两被告承担各项经济损失，原告请求被告赔偿其医疗费、住院伙食补助费、误工费等理由充分，予以支持。两被告认为原告自身存在过错，要求原告自行承担30%以上的经济损失的抗辩理由不能成立，不予采纳。原告主张护理费，符合法律规定，予以支持。原告主张其住院33天，胸带外固定时间21天，原告误工的天数共计54天，符合客观实际情况，予以确认。原告受伤到医院治疗，确实产生一定的交通费，但请求赔偿1500元过高，且未提供相关票据，酌定为100元。被告的致害行为，并未对原告造成严重的精神损害，且被告亦被公安机关处以行政处罚，故对原告要求赔偿其精神

韦元金、蒙秀珍生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

广西壮族自治区百色市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）桂10民终1024号 上诉人（一审被告）韦元金，男，1970年1月15日出生，住平果县。 上诉人（一审被告）蒙秀珍，女，1970年4月17日出生，住平果县。 共同委托代理人黄子君，平果工业区法律服务所法律工作者。 被上诉人（一审原告）韦秀分，女，1966年9月17日出生，瑶族，农民，住平果县。 委托代理人韦东，广西领扬律师事务所律师……