机动车交通事故责任纠纷 （2014）石民二终字第00171号

原审被告孙佩池驾驶冀A×××××号货车沿石铜路由东向西行驶时与被上诉人刘彦杰驾驶的二轮摩托车相撞发生交通事故，造成被上诉人刘彦杰受伤、两车受伤。后经鹿泉交警大队认定原审被告孙佩池负此事的主要责任，被上诉人刘彦杰负次要责任。由于该肇事车辆冀A×××××货车在上诉人处投保了交强险，因此对于该事故给被上诉人刘彦杰造成的损失首先应由上诉人在交强险限额内承担责任。上诉人上诉称其对被上诉人的伤残评定有异议但未说明充足理由，亦未提供证据，本院不予采信。另被上诉人刘彦杰在一审中提供其工作单位并证明其居住地。另被上诉人父母在一审判决时已年满60周岁，符合被抚养人条件，上诉人主张不应依城镇居民计算赔偿、被抚养人不符合抚养标准理据不足，原判认定事实清楚，应用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费800元由上诉人承担。本判决为终审判决。审 判 长　杨根山审 判 员　张景芳审 判 员　李　伟二〇一四年三月十一日代书记员　赵　晓

原审被告孙佩池驾驶冀A×××××号货车沿石铜路由东向西行驶时与被上诉人刘彦杰驾驶的二轮摩托车相撞发生交通事故，造成被上诉人刘彦杰受伤、两车受伤。后经鹿泉交警大队认定原审被告孙佩池负此事的主要责任，被上诉人刘彦杰负次要责任。由于该肇事车辆冀A×××××货车在上诉人处投保了交强险，因此对于该事故给被上诉人刘彦杰造成的损失首先应由上诉人在交强险限额内承担责任。上诉人上诉称其对被上诉人的伤残评定有异议但未说明充足理由，亦未提供证据，本院不予采信。另被上诉人刘彦杰在一审中提供其工作单位并证明其居住地。另被上诉人父母在一审判决时已年满60周岁，符合被抚养人条件，上诉人主张不应依城镇居民计算赔偿、被抚养人不

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）石民二终字第00171号上诉人（原审被告）天平汽车保险股份有限公司河北分公司，住所地石家庄市长安区谈南路6号。法定代表人柳艺云，总经理。委托代理人卢彦卿。被上诉人（原审原告）刘彦杰。委托代理人杨俊霞，石家庄市新华同顺法律服务所律师。被上诉人（原审被告）孙佩池。被上诉人（原审被告）张勇坡。上诉人天平汽车保险股份有限公司河北分公司与被上诉人刘彦杰……