机动车交通事故责任纠纷 （2015）二中民三终字第333号

王平福有驾驶轻型电动三轮自行车左转弯未确保安全的交通违法行为，其过错是事故发生的原因，应承担事故责任，薛文彬无事故责任；任占辉有驾驶机动车超速行驶且未按操作规范安全驾驶、文明驾驶的交通违法行为，其过错是事故发生的原因，应承担事故责任；薛文彬无交通违法行为，不承担事故责任。天津市公安局宁河分局交通警察支队潘庄大队认定王平福承担同等责任，任占辉承担同等责任，该事故认定准确，予以采信。依据《天津市道路交通安全管理若干规定》第四十七条第四款之规定“机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故的损失超出强制保险责任限额的部分，机动车一方按照下列规定承担赔偿责任：（三）机动车一方在交通事故中负同等责任的，承担百分之六十的赔偿责任”，确认任占辉承担60%的民事责任，王平福承担40%的民事责任。任占辉系津N×××××号长城牌小型轿车所有人，该车辆在平安财险天津分公司投保交强险和不计免赔第三者责任保险，该公司应在交强险限额内先行承担赔偿责任，超出强制险部分应在不计免赔第三者责任保险保额内按任占辉承担60%民事赔偿责任代任占辉向王平福直接赔偿。平安财险天津分公司已将交强险医疗费赔偿限额内10000元，先行

王平福有驾驶轻型电动三轮自行车左转弯未确保安全的交通违法行为，其过错是事故发生的原因，应承担事故责任，薛文彬无事故责任；任占辉有驾驶机动车超速行驶且未按操作规范安全驾驶、文明驾驶的交通违法行为，其过错是事故发生的原因，应承担事故责任；薛文彬无交通违法行为，不承担事故责任。天津市公安局宁河分局交通警察支队潘庄大队认定王平福承担同等责任，任占辉承担同等责任，该事故认定准确，予以采信。依据《天津市道路交通安全管理若干规定》第四十七条第四款之规定“机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故的损失超出强制保险责任限额的部分，机动车一方按照下列规定承担赔偿责任：（三）机动车一方在交通事故中负同等责任的，

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中民三终字第333号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司天津分公司，住所地天津市南开区白堤路1号。代表人王然，副总经理。委托代理人陈月，天津融耀律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王平福，农民。委托代理人管明军，天津子平律师事务所律师。被上诉人（原审被告）任占辉，农民。上诉人中国平安财产保险股份有限公司天津分公司（以下简称平安财险天津……