机动车交通事故责任纠纷 （2013）长民终字第0646号

本案中，平安保险长治公司与马根明对2011年9月15日，马根明驾驶晋D314**／晋DJ6**号挂重型半挂牵引车在309国道与郜喜军驾驶冀DB32**／冀DGE**挂重型半挂牵引车发生追尾事故，造成马根明受伤，马根明左下肢损伤构成VIII级伤残，马根明负事故的主要责任，郜喜军负事故的次要责任；晋D314**／晋DJ6**号挂重型半挂牵引车在平安保险长治公司投保了交通事故责任强制保险，车上人员责任保险（限额50000元），马根明因本次事故共造成319633.03元的损失的事实没有异议。本案争议的焦点为：平安保险长治公司是否应在车上人员责任险的范围内赔偿马根明50000元。针对平安保险长治公司诉称的马根明只取得了B2驾驶资格，依法不能够驾驶重型半挂牵引车，不在保险公司的赔偿范围内；且事故中马根明负主要责任，即使赔偿也不应超过70%的主张，本院认为，平安保险长治公司在与马根明订立车上人员责任险合同时，应在合同或其它书面单据中向投保人作出相应的理赔情况的明确说明，但在一、二审审理期间以及二审庭审结束后法庭规定的时间内，平安保险长治公司均未能提供充分有效证据证明平安保险长治公司履行了明确的告知义

本案中，平安保险长治公司与马根明对2011年9月15日，马根明驾驶晋D314**／晋DJ6**号挂重型半挂牵引车在309国道与郜喜军驾驶冀DB32**／冀DGE**挂重型半挂牵引车发生追尾事故，造成马根明受伤，马根明左下肢损伤构成VIII级伤残，马根明负事故的主要责任，郜喜军负事故的次要责任；晋D314**／晋DJ6**号挂重型半挂牵引车在平安保险长治公司投保了交通事故责任强制保险，车上人员责任保险（限额50000元），马根明因本次事故共造成319633.03元的损失的事实没有异议。本案争议的焦点为：平安保险长治公司是否应在车上人员责任险的范围内赔偿马根明50000元。针对平安保险长治公司诉称

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）长民终字第0646号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司长治中心支公司。地址长治市西大街**号。负责人王国炬，职务总经理。委托代理人马志谦，系中国平安财产保险股份有限公司长治中心支公司职工。被上诉人（原审原告）马根明，男，1969年5月4日出生，汉族，长治市郊区人。委托代理人魏成亮，男，1981年4月21日出生，长治市郊区人。委托代理……