劳动争议 （2021）吉01民终2970号

陈艳荣在张巍经营的天伦休闲宾馆工作期间，天伦休闲宾馆未依法为陈艳荣办理参加社会保险关系，导致陈艳荣达到法定退休年龄后无法享受基本养老保险待遇。由于天伦休闲宾馆已办理了注销登记，其债权债务依法由张巍承担。说明，用人单位主体资格已不存在，张巍仅承担债权债务。可见，陈艳荣再无法办理参加基本养老保险的相关手续。在上述情形下，向陈艳荣释明变更诉讼请求，但其拒绝变更诉讼请求。于是陈艳荣主张其与张巍经营的天伦休闲宾馆存在劳动关系的诉讼请求，因无事实及法律依据，故不予支持。综上所述，《中华人民共和国民法总则》第五十四条、第五十六条第一款、《中华人民共和国劳动合同法》第二条第一款、第三十三条、《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（二）》第九条规定，原审判决：驳回陈艳荣的诉讼请求。案件受理费10元，由陈艳荣负担。宣判后，陈艳荣、张巍均不服，向本院提起上诉。陈艳荣上诉请求撤销原审判决，依法改判确认陈艳荣与天伦休闲宾馆之间于2009年7月26日至2020年6月27日存在劳动关系，本案一、二审案件受理费由张巍负担。主要事实与理由：陈艳荣自2010年8月6日起在天伦休闲宾馆工作，2020年6月

陈艳荣在张巍经营的天伦休闲宾馆工作期间，天伦休闲宾馆未依法为陈艳荣办理参加社会保险关系，导致陈艳荣达到法定退休年龄后无法享受基本养老保险待遇。由于天伦休闲宾馆已办理了注销登记，其债权债务依法由张巍承担。说明，用人单位主体资格已不存在，张巍仅承担债权债务。可见，陈艳荣再无法办理参加基本养老保险的相关手续。在上述情形下，向陈艳荣释明变更诉讼请求，但其拒绝变更诉讼请求。于是陈艳荣主张其与张巍经营的天伦休闲宾馆存在劳动关系的诉讼请求，因无事实及法律依据，故不予支持。综上所述，《中华人民共和国民法总则》第五十四条、第五十六条第一款、《中华人民共和国劳动合同法》第二条第一款、第三十三条、《最高人民法院关于

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）吉01民终2970号上诉人（原审原告）陈艳荣，女，1966年1月2日出生，汉族，住长春市绿园区。委托诉讼代理人杨剑峰，吉林达江律师事务所律师。上诉人（原审被告）张巍，女，1967年4月18日出生，汉族，住长春市南关区。委托诉讼代理人刘怀伟，北京盈科（长春）律师事务所律师。委托诉讼代理人刘嘉蕊，北京盈科（长春）律师事务所实习律师。上诉人陈艳荣与上……