交通肇事 （2015）长中刑一终字第00206号

被告人易某违反交通运输管理法规，疲劳驾驶机动车且超速行驶，因而发生重大交通事故，致一人死亡，二人重伤，其行为已构成交通肇事罪，依法应当追究刑事责任。被告人易某主动向公安机关投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚；已赔偿被害人部分经济损失，酌情从轻处罚；附带民事诉讼原告人尚未得到赔偿的物质损失除由附带民事诉讼被告平安保险长沙支公司在交强险赔偿限额内赔偿以外，其余部分应由被告人易某予以赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第六十七条第一款，第三十六条第一款，《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第（一）项，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十一条、第一百五十五条第三款之规定，判决：一、被告人易某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年七个月；二、被告人易某赔偿附带民事诉讼原告人谢某、罗某、何某甲、何某乙死亡赔偿金等物质损失人民币二十四万零七百四十四元五角；三、被告人易某赔偿附带民事诉讼原告人何某乙人身伤害物质损失人民币六万八千一百五十八元九角；四、被告人易某赔偿附带民事诉讼原告人胡某人身伤害物质损失人民币一

被告人易某违反交通运输管理法规，疲劳驾驶机动车且超速行驶，因而发生重大交通事故，致一人死亡，二人重伤，其行为已构成交通肇事罪，依法应当追究刑事责任。被告人易某主动向公安机关投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚；已赔偿被害人部分经济损失，酌情从轻处罚；附带民事诉讼原告人尚未得到赔偿的物质损失除由附带民事诉讼被告平安保险长沙支公司在交强险赔偿限额内赔偿以外，其余部分应由被告人易某予以赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第六十七条第一款，第三十六条第一款，《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第（一）项，《最高人民法院关于适用﹤中华人

湖南省长沙市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）长中刑一终字第00206号原公诉机关湖南省长沙市开福区人民检察院。上诉人（原审被告人）易某，个体经营户。因本案，2014年8月4日被刑事拘留，同年8月16日被执行逮捕。现押于长沙市第二看守所。原审附带民事诉讼原告人谢某。系死者何某丙均之母。原审附带民事诉讼原告人罗某。系死者何某丙均之妻。原审附带民事诉讼原告人何某甲。系死者何某丙均之子。原审附带……