机动车交通事故责任纠纷 （2015）佳民终字第385号

被告荣立忠驾驶安全设施不全的机动车未在确保安全、畅通的原则下未提前变更车道左转弯是此事故形成的主要原因，负事故的主要责任，原告郑天宇未取得机动车驾驶证未佩戴安全头盔驾驶未登记机动车超速行驶并未在道路最右侧车道行驶是此事故形成的次要原因，负事故的次要责任。被告荣立忠驾驶的机动车在被告保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险，且事故发生在保险期间内，应由被告保险公司在保险赔偿限额内对原告进行赔偿，不足部分，按照原、被告双方的过错承担相应的责任。被告荣立忠赔偿原告的比例应为原告郑天宇全部合理损失的70%，原告郑天宇应自行承担30%赔偿责任。对于原告郑天宇要求被告赔偿医疗费69550.50元(其中锁定钛板18000元、金属接骨螺钉1000元)、住院伙食补助费1800元、伤残赔偿金43113.40元、被扶养人生活费28324元、营养费6000元、鉴定费2000元及交通费420元的请求，符合法律规定，予以支持。对原告郑天宇要求被告赔偿交通费500元的请求，因交通费应根据受害人就医情况或者转院治疗实际发生的费用计算，且应以正式票据为凭，原告未提供正式的交通费票据，原告的此项主张证据不足，不予支持。对

被告荣立忠驾驶安全设施不全的机动车未在确保安全、畅通的原则下未提前变更车道左转弯是此事故形成的主要原因，负事故的主要责任，原告郑天宇未取得机动车驾驶证未佩戴安全头盔驾驶未登记机动车超速行驶并未在道路最右侧车道行驶是此事故形成的次要原因，负事故的次要责任。被告荣立忠驾驶的机动车在被告保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险，且事故发生在保险期间内，应由被告保险公司在保险赔偿限额内对原告进行赔偿，不足部分，按照原、被告双方的过错承担相应的责任。被告荣立忠赔偿原告的比例应为原告郑天宇全部合理损失的70%，原告郑天宇应自行承担30%赔偿责任。对于原告郑天宇要求被告赔偿医疗费69550.50元(其中锁定

黑龙江省佳木斯市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）佳民终字第385号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司佳木斯分公司。法定代表人李慧君，该公司经理。委托代理人夏金华，黑龙江合林律师事务所律师。被上诉人（原审原告）郑天宇，男，1994年1月16日出生，汉族，无职业，现住抚远县，原审被告荣立忠，男，1978年10月1日生，汉族，无职业，现住抚远县，上诉人中国人民财产保险股份有限公司佳……