劳动争议 （2017）鲁01民终546号

被上诉人未给上诉人缴纳1995年1月至2006年8月的养老保险金属于行政管理范畴，不属于人民法院民事案件受理范围，依此驳回上诉人关于经济损失64000元的诉讼请求错误。上诉人自1991年8月与被上诉人建立劳动关系，被上诉人依法应当给上诉人缴纳养老保险，而被上诉人拒不依法办理，侵害了上诉人的合法权益，致使上诉人将来无法享受1995年1月至2006年8月的应当缴纳的养老保险金待遇，已经给上诉人造成重大经济损失。根据《山东省高级人民法院、山东省劳动争议仲裁委员会、山东省人事争议仲裁委员会关于适用和若干问题的意见》(鲁高法[2010]84号)第6条“‘社会保险’争议，具体包括以下内容:(1)因用人单位没有为劳动者依法缴纳基本医疗、工伤和生育保险费，劳动者要求直接支付基本医疗、工伤和生育保险待遇和赔偿金而发生的争议。”《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释(三)》第一条“劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续，且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由，要求用人单位赔偿损失而发生争议的，人民法院应予受理。”的规定，还有人力资源和社会保障部第67次部务会审议通过的《

被上诉人未给上诉人缴纳1995年1月至2006年8月的养老保险金属于行政管理范畴，不属于人民法院民事案件受理范围，依此驳回上诉人关于经济损失64000元的诉讼请求错误。上诉人自1991年8月与被上诉人建立劳动关系，被上诉人依法应当给上诉人缴纳养老保险，而被上诉人拒不依法办理，侵害了上诉人的合法权益，致使上诉人将来无法享受1995年1月至2006年8月的应当缴纳的养老保险金待遇，已经给上诉人造成重大经济损失。根据《山东省高级人民法院、山东省劳动争议仲裁委员会、山东省人事争议仲裁委员会关于适用和若干问题的意见》(鲁高法[2010]84号)第6条“‘社会保险’争议，具体包括以下内容:(1)因用人单位

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁01民终546号上诉人（原审原告）：马建兵，男，1974年5月4日出生，回族，无业，住章丘市。委托诉讼代理人：杨厚明（系上诉人马建兵岳父），男，1955年1月20日出生，回族，住山东省章丘市。被上诉人（原审被告）：淄博矿业集团有限责任公司埠村煤矿，住所地章丘市。法定代表人：郭恒斌，矿长。委托诉讼代理人：马宁，男，淄博矿业集团有限责任公司埠村煤……