机动车交通事故责任纠纷 （2014）蚌民一终字第00587号

怀远县公安局交通管理大队作出的交通事故证明对本案所涉交通事故的基本事实的认定，符合法律规定，予以采纳。梅建军违反交通运输管理法规无证驾驶机动车，造成行人马张氏受伤，应负本起事故的全部责任，并承担因此给马张氏造成的经济损失。梅建军辩称交警部门没有作出交通事故责任认定书，双方应按同等责任进行划分，于法无据，不予采纳。梅建军辩称已经支付给原告医疗费20000元，且马张氏在诉状中也自认收到梅建军给付的20000元费用，故该主张予以采信。马张氏主张的交通费所提供的票据不能与就医地点、时间、人数、次数等相符，考虑本案的实际情况，酌情认定1000元。综上，马张氏的损失为：医疗费为31542.22元（中国人民解放军第一二三医院6124.30元，蚌埠新华医院25417.92元）、误工费2316.2元（62.6元／天×37天）、护理费3607.5元（97.5元／天×37天）、住院伙食补助费1110元（30元／天×37天）、营养费1110元（30元／天×37天）、交通费1000元、矫正器材费1800元，合计42485.92元。该款扣除马张氏自认收取到梅建军的20000元后，梅建军还应赔偿马张氏22485.9

怀远县公安局交通管理大队作出的交通事故证明对本案所涉交通事故的基本事实的认定，符合法律规定，予以采纳。梅建军违反交通运输管理法规无证驾驶机动车，造成行人马张氏受伤，应负本起事故的全部责任，并承担因此给马张氏造成的经济损失。梅建军辩称交警部门没有作出交通事故责任认定书，双方应按同等责任进行划分，于法无据，不予采纳。梅建军辩称已经支付给原告医疗费20000元，且马张氏在诉状中也自认收到梅建军给付的20000元费用，故该主张予以采信。马张氏主张的交通费所提供的票据不能与就医地点、时间、人数、次数等相符，考虑本案的实际情况，酌情认定1000元。综上，马张氏的损失为：医疗费为31542.22元（中国人民

安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）蚌民一终字第00587号上诉人（原审原告）：马张氏，女，1950年4月9日出生，汉族，农民，住安徽省怀远县。委托代理人：马士保，男，1975年7月14日出生，汉族，居民，住江苏省镇江市。委托代理人：夏洪成，淮南市潘集区田集街道法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：梅建军，男，1969年7月4日出生，汉族，农民，住安徽省怀远县。委托代理人：……