机动车交通事故责任纠纷 （2017）吉01民终2892号

被告李树丰所驾驶的肇事车辆在被告大地保险公司投保了交强险及商业险，故大地保险公司应按照合同的约定在保险责任限额范围内予以赔偿。由于李树丰负事故的主要责任，故被告大地保险公司应在交强险限额内先行赔偿，不足部分应在商业险第三者保险限额内按照70%的比例承担民事赔偿责任。被告李树丰承担本案的诉讼费、评估费，因原告要求的律师代理费未提供证据，故对此项不应保护。原告要求的医药费、护理费、伙食补助费的请求均符合法律规定，应按其实际住院天数予以保护；对于原告要求的误工费，因其未向法庭提供相应的误工证据，故对此项请求应按居民服务业的标准予以保护；交通费应保护200元为宜。因被告大地保险公司对原告的车辆估损净额有异议，提出要求重新鉴定，但因肇事车辆现已由原告转卖给他人，故无法提供该车辆进行重新鉴定。且原告提供的吉林安永保险公估有限公司的公估报告客观、真实，故应予采信。综上，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，一审判决如下：一、被告中国大地财产保险股份有限公司长春市中心支公司朝阳支公司在交强险限额内赔偿原告孙艳红医药费2786.95元、误工费241.

被告李树丰所驾驶的肇事车辆在被告大地保险公司投保了交强险及商业险，故大地保险公司应按照合同的约定在保险责任限额范围内予以赔偿。由于李树丰负事故的主要责任，故被告大地保险公司应在交强险限额内先行赔偿，不足部分应在商业险第三者保险限额内按照70%的比例承担民事赔偿责任。被告李树丰承担本案的诉讼费、评估费，因原告要求的律师代理费未提供证据，故对此项不应保护。原告要求的医药费、护理费、伙食补助费的请求均符合法律规定，应按其实际住院天数予以保护；对于原告要求的误工费，因其未向法庭提供相应的误工证据，故对此项请求应按居民服务业的标准予以保护；交通费应保护200元为宜。因被告大地保险公司对原告的车辆估损净额

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉01民终2892号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司长春市中心支公司朝阳支公司，住所地长春市朝阳区柳条路96号。负责人：丛毅，经理。委托诉讼代理人：胡月，该公司工作人员。委托诉讼代理人：辇伟昊，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：孙艳红，女，1981年5月28日出生，汉族，住长春市朝阳区。被上诉人（原审被告）：李树丰，男，19……