机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕06民终2280号

公民的生命健康权受法律保护，公民由于过错侵害他人人身造成伤害的，应当依法承担民事赔偿责任。对延安市公安XX队XX大队作出的事故认定书，双方当事人均无异议，本院予以确认。同时投保交强险和商业险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人及保险公司的，应由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人依法予以赔偿。原告张有仁受伤的各项经济损失共计169765.32元，由被告中国人民财产保险股份有限公司安塞支公司在交通事故责任强制保险医疗费限额内赔偿10000元、伤残限额内赔偿94710元，剩余65055.32元，由被告中国人民财产保险股份有限公司安塞支公司在商业第三者责任保险限额内予以赔偿。机动车商业保险是投保人与保险人之间订立的一种保险合同，双方是平等的民事主体，本案的保险人被告中国人民财产保险股份有限公司安塞支公司与投保人订立保险合同时采用被告中国人民财产保险股份有限公司安塞支公司提供的格式条款合同，根据保险法的规定，对保险合同中免责条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该

公民的生命健康权受法律保护，公民由于过错侵害他人人身造成伤害的，应当依法承担民事赔偿责任。对延安市公安XX队XX大队作出的事故认定书，双方当事人均无异议，本院予以确认。同时投保交强险和商业险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人及保险公司的，应由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人依法予以赔偿。原告张有仁受伤的各项经济损失共计169765.32元，由被告中国人民财产保险股份有限公司安塞支公司在交通事故责任强制保险医疗费限额内赔偿10000元、伤残限额内赔偿94710元，剩余65055.32元，由被告中国人民财产保险股份有

陕西省延安市中级人民法院民事判决书 （2019）陕06民终2280号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司安塞支公司。统一社会信用代码：XXXXXXXXXXXXXX3066。住所地:安塞区。负责人：杨志成，系该公司经理。委托诉讼代理人：白雪峰，陕西北望律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张有仁。被上诉人（原审被告）：白振伟。被上诉人（原审被告）：延安市安塞区安运公交汽车运输有限责任公……