继承纠纷 （2019）冀10民终5897号

民事起诉必须符合民事诉讼法规定的起诉条件。本案中，张某、李某向一审法院的起诉请求为，依照法定继承分配被继承人遗产（财产金额35万元）；张某、李某的诉讼代理人向本院提交的固安县不动产登记局登记信息查询记录显示，坐落固安县（剑桥郡）银杏湾025#2-1001，权利人为固安京御幸福房地产开发有限公司；张某、李某民事起诉状列明的当事人住址均不在固安县行政区域范围内。故张某、李某的起诉并不符合民事诉讼法规定的起诉件。综上，上诉人张某、李某的上诉请求不能成立，一审裁定认定并无不当、适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　赵俊山审判员　　张洪明审判员　　王荣秋二〇一九年十一月二十五日法官助理董聚强书记员崔兰

民事起诉必须符合民事诉讼法规定的起诉条件。本案中，张某、李某向一审法院的起诉请求为，依照法定继承分配被继承人遗产（财产金额35万元）；张某、李某的诉讼代理人向本院提交的固安县不动产登记局登记信息查询记录显示，坐落固安县（剑桥郡）银杏湾025#2-1001，权利人为固安京御幸福房地产开发有限公司；张某、李某民事起诉状列明的当事人住址均不在固安县行政区域范围内。故张某、李某的起诉并不符合民事诉讼法规定的起诉件。综上，上诉人张某、李某的上诉请求不能成立，一审裁定认定并无不当、适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定

河北省廊坊市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）冀10民终5897号上诉人（一审起诉人）：张某，男，1962年4月6日出生，满族，住辽宁省桓仁满族自治县。上诉人（一审起诉人）：李某，女，1962年6月5日出生，满族，住辽宁省桓仁满族自治县。二上诉人共同委托诉讼代理人：赵开运，北京京师（天津）律师事务所律师。上诉人张某、李某因继承纠纷一案，不服河北省固安县人民法院（2019）冀1022民初44……