机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋06民终371号

侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用。在该起事故中，刘伟负事故的全部责任，刘梅无责任。刘伟应当依法承担侵权责任，但刘伟驾驶车辆在中国人寿财产保险股份有限公司朔州市中心支公司投保交强险和商业三者险30万元及不计免赔等险种，且事故发生在保险期内，故中国人寿财产保险股份有限公司朔州市中心支公司应当依照法律规定和保险合同约定在保险责任限额内承担赔偿责任。刘梅主张的医疗费赔偿有医疗正式票据证实；刘梅虽为农业户口，但生活居住在朔城区城内，伤残赔偿金应按城镇居民标准计算；误工费应按居民服务业标准计算。护理人员的护理费应按照建筑行业标准计算。营养费有医嘱证明，予以支持。经核定刘梅在此次交通事故中遭受的经济损失为：1、医疗费13116元；2、住院伙食补助费5500元（50元110）；3、误工费10934元（居民服务业30467元÷365131）；4、护理费12206元（40504÷365110）；5、残疾赔偿金和被扶养人生活费共63785元{（24069元20年10%）＋（14637（4＋9.5）10%÷2＋6992（

侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用。在该起事故中，刘伟负事故的全部责任，刘梅无责任。刘伟应当依法承担侵权责任，但刘伟驾驶车辆在中国人寿财产保险股份有限公司朔州市中心支公司投保交强险和商业三者险30万元及不计免赔等险种，且事故发生在保险期内，故中国人寿财产保险股份有限公司朔州市中心支公司应当依照法律规定和保险合同约定在保险责任限额内承担赔偿责任。刘梅主张的医疗费赔偿有医疗正式票据证实；刘梅虽为农业户口，但生活居住在朔城区城内，伤残赔偿金应按城镇居民标准计算；误工费应按居民服务业标准计算。护理人员的护理费应按照建筑行业标准计算。营养费有医嘱证明，予以支

山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋06民终371号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司朔州市中心支公司。住所地：朔州市开发北延长路广西安街*号。负责人：王吉，职务经理。委托代理人：康德先，山西金世纪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘梅，女，1979年6月25日出生，汉族，朔州市朔城区人，现住朔州市朔城区x街x小区*号楼*单元*室。委托代理人：尹某，男，198……