机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀09民终5437号

本案所涉交通事故已经由黄骅市交警大队作出的事故责任认定，该认定事实清楚，责任划分准确，本院予以采信。王明负事故的全部责任，因其是在从事雇佣活动中发生交通事故致他人损害的，因该事故产生的民事赔偿责任应由其雇主李胜利承担。根据《侵权责任法》第五十条之规定，“当事人之间已经以买卖等方式让并交付机动车但未办理所有权转移登记，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由受让人承担赔偿责任”，故永康公司依法不承担责任。被告保险公司作为冀Ａ×××××/冀Ａ×××××半挂车交强险及第三者责任险保险人应在保险限额内承担替代赔偿责任。原告主张误工费证据不足，不予支持。综上，原告刘德林的各项损失共计284438.22元，由被告保险公司赔偿原告。被告王明、李胜利、永康公司经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为放弃答辩、质证、举证责任等诉讼权利。为此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六第一款、第十五条第一款、第十六条、第十九条、第二十二条、第五十条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十四、第六十五、第六十六

本案所涉交通事故已经由黄骅市交警大队作出的事故责任认定，该认定事实清楚，责任划分准确，本院予以采信。王明负事故的全部责任，因其是在从事雇佣活动中发生交通事故致他人损害的，因该事故产生的民事赔偿责任应由其雇主李胜利承担。根据《侵权责任法》第五十条之规定，“当事人之间已经以买卖等方式让并交付机动车但未办理所有权转移登记，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由受让人承担赔偿责任”，故永康公司依法不承担责任。被告保险公司作为冀Ａ×××××/冀Ａ×××××半挂车交强险及第三者责任险保险人应在保险限额内承担替代赔偿责任。原告主张误工费证据不足，

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀09民终5437号上诉人（原审原告）：刘德林，男，1945年7月8日出生，汉族，小学文化，工人，住河北省沧州市渤海新区。委托诉讼代理人：马秋香，河北鼎佳律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司石家庄中心支公司。住所地：河北省石家庄市裕华区育才街***号中悦大厦*单元*****层。负责人：邓坦克,该公司总经理。委托诉讼代……