机动车交通事故责任纠纷 (2014)徐民终字第2816号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。季明连因交通事故受伤及遭受财产损失,依法有权获得赔偿。机动车发生交通事故,造成第三者损害的,应首先由机动车投保的保险公司在交通事故责任强制保险限额内赔偿,超出的部分,由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿,仍有不足的,由侵权人按照责任比例进行赔偿。季明连提供的2012年4月12日总金额为329元的医疗费票据中,因无证据证明与交通事故发生的关联性,不予采纳,其医疗费为150502.85元(145708.62元+547元+4247.23元)。季明连主张的交通费1376.50元过高,酌定为800元。本案系机动车与非机动车之间发生的交通事故,参照《江苏省高级人民法院〈关于审理交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的意见(一)〉》第十一条第一款第二项的规定“…非机动车、行人负事故同等责任的,减轻30%到40%…”的规定,胡宏高对超出交强险部分承担60%的赔偿责任。季明连的损失确定为:医药费150502.85元、住院伙食补助费2934元(18元/天×163天)、营养费1630元(10元/天×163天)、残疾赔偿金14278元(13598元/年×5年×(20%+1%
摘要
公民的生命健康权受法律保护。季明连因交通事故受伤及遭受财产损失,依法有权获得赔偿。机动车发生交通事故,造成第三者损害的,应首先由机动车投保的保险公司在交通事故责任强制保险限额内赔偿,超出的部分,由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿,仍有不足的,由侵权人按照责任比例进行赔偿。季明连提供的2012年4月12日总金额为329元的医疗费票据中,因无证据证明与交通事故发生的关联性,不予采纳,其医疗费为150502.85元(145708.62元+547元+4247.23元)。季明连主张的交通费1376.50元过高,酌定为800元。本案系机动车与非机动车之间发生的交通事故,参照《江苏省高级人民法院
正文(节选)
江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)徐民终字第2816号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司淮安市淮阴支公司,住所地淮安市淮阴区北京东路47号。负责人孙强,该公司经理。委托代理人刘冰清,江苏淮海潮律师事务所律师。被上诉人(原审原告)季明连,农民。委托代理人季顺宝,男,1969年6月28日生,汉族,农民,系季明连儿子。委托代理人熊良会。被上诉人(原审被告)胡宏高,个体工商……