机动车交通事故责任纠纷 （2016）津01民终3845号

该起事故经天津市公安交通管理局河北支队中山路大队认定被告王岳辉负事故全部责任，原告不负事故责任，并无不当，予以确认。事故伤者（原告）相对于冀F×××××号车而言，属于该车投保的交强险中的“第三者”。根据查明的事实,冀F×××××号车在发生事故时，已在太平洋保险公司处投保了交强险。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，太平洋保险公司应在交强险的死亡伤残赔偿限额110000元、医疗费赔偿限额10000元、财产损失赔偿限额2000元的范围内，对原告的事故损失承担直接赔偿责任。对于原告的损失超出保险赔偿限额的部分，由机动车使用人被告王岳辉赔偿。因原告未举证证明机动车所有人被告王印堂对损害的发生有过错，故被告王印堂不承担赔偿责任。关于原告诉请医疗费13591元一节，根据原告在中国人民解放军××医院、天津市天津医院支付医疗费的相关票据及病历材料，原告该项主张并无不当，予以支持，因太平洋保险公司已经在交强险的医疗费用项下满额赔付，所以应由被告王岳辉赔偿原告。原告诉请误工费40295.6元一节，原告虽无职业，但年龄未超过60周岁，应视为具备劳动能力，所以应当结合原告的休假证明，按照天津

该起事故经天津市公安交通管理局河北支队中山路大队认定被告王岳辉负事故全部责任，原告不负事故责任，并无不当，予以确认。事故伤者（原告）相对于冀F×××××号车而言，属于该车投保的交强险中的“第三者”。根据查明的事实,冀F×××××号车在发生事故时，已在太平洋保险公司处投保了交强险。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，太平洋保险公司应在交强险的死亡伤残赔偿限额110000元、医疗费赔偿限额10000元、财产损失赔偿限额2000元的范围内，对原告的事故损失承担直接赔偿责任。对于原告的损失超出保险赔偿限额的部分，由机动车使用人被告王岳辉赔偿。因原告未举证证明机动车所有人被告王印堂对损

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）津01民终3845号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司保定中心支公司，住所地河北省保定市高开区阳光北大街3117号。负责人高力斌，总经理。委托代理人刘丽薇，天津天关律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李森，无职业。原审被告王印堂。原审被告王岳辉。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司保定中心支公司（以下简称太平洋保险公司）因机动车交通……