劳动争议 （2017）赣09民终784号

该案案涉纠纷事项应先行申请仲裁裁决，裁定：驳回原告刘银妹对被告江西正邦生物化工有限责任公司的起诉。二审查明的事实与一审一致，对一审法院查明的事实，本院二审予以确认。本院认为：上诉人刘银妹与被上诉人江西正邦生物化工有限责任公司劳动争议一案，已于2008年10月21日经高安市劳动争议仲裁委员会进行仲裁，并作出高劳仲案字（2008）第37号仲裁裁决书，刘银妹、江西正邦生物化工有限责任公司均未在法定期限内对该仲裁裁决结果提出异议，该仲裁裁决书已生效。现上诉人刘银妹就同一争议法律关系向法院提起诉讼，违反一事不再理原则，故本院对其上诉予以驳回。上诉人刘银妹请求被上诉人江西正邦生物化工有限责任公司支付其职业病治疗费用等事宜，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十七条第一款之规定直接向法院申请执行。综上，刘银妹的上诉请求不能成立，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（五）项、第一百五十四条第一款第（三）项及《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　刘　挺审判员　邓育军审判员　胡劲松二〇一七年七月十日书记员　易　

该案案涉纠纷事项应先行申请仲裁裁决，裁定：驳回原告刘银妹对被告江西正邦生物化工有限责任公司的起诉。二审查明的事实与一审一致，对一审法院查明的事实，本院二审予以确认。本院认为：上诉人刘银妹与被上诉人江西正邦生物化工有限责任公司劳动争议一案，已于2008年10月21日经高安市劳动争议仲裁委员会进行仲裁，并作出高劳仲案字（2008）第37号仲裁裁决书，刘银妹、江西正邦生物化工有限责任公司均未在法定期限内对该仲裁裁决结果提出异议，该仲裁裁决书已生效。现上诉人刘银妹就同一争议法律关系向法院提起诉讼，违反一事不再理原则，故本院对其上诉予以驳回。上诉人刘银妹请求被上诉人江西正邦生物化工有限责任公司支付其职业

江西省宜春市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）赣09民终784号上诉人（原审原告）：刘银妹，女，1964年8月20日出生，汉族，江西省高安市人，住高安市。被上诉人（原审被告）：江西正邦生物化工有限责任公司。住址：江西省高安市新世纪工业城。统一社会信用代码：913609007697913746。法定代表人：王闯，经理。上诉人刘银妹因与被上诉人江西正邦生物化工有限责任公司（下称正邦公司）劳动争……