机动车交通事故责任纠纷 （2013）镇民终字第1376号

公民的生命、财产权受法律保护。张有根因交通事故受伤、财产受损，依法有权获得赔偿。原审被告对扬中市公安局交通巡逻警察大队作出的事故责任认定有异议,但没有提供证据予以反驳，故对扬中市公安局交通巡逻警察大队作出的事故责任认定予以认定。原审被告提出张有根的医疗费中含有电话费、材料费合计79.8元及治疗糖尿病的费用应当剔除，因该电话费和材料费及治疗伤情需要控制高血糖所花费的费用确系张有根受伤后花费的合理费用，应当予以赔偿。原审被告提出张有根提供的医疗费票据中有2566.3元付款方非本案张有根而系“张友根”，该费用应剔除，但张有根提供了相应治疗机构更正证明，且“有”和“友”系同音，应予以认定，故对该观点不予采信。张有根事故前在镇江市亚东高压电器厂工作，其主要收入来源为非农业收入，因此张有根的残疾赔偿金可按照城镇居民人均可支配收入29677元/年的标准计算。张有根月平均收入1926元，现其主张误工费按1510元/月计算，予以支持。原审被告虽提出异议，但没有提供相反证据予以反驳，故对该抗辩观点，不予采信。张有根的伤残等级及“三期”已经司法鉴定机构鉴定确认，予以认定。王瑞所有的赣Ｋ×××××重型自卸货车

公民的生命、财产权受法律保护。张有根因交通事故受伤、财产受损，依法有权获得赔偿。原审被告对扬中市公安局交通巡逻警察大队作出的事故责任认定有异议,但没有提供证据予以反驳，故对扬中市公安局交通巡逻警察大队作出的事故责任认定予以认定。原审被告提出张有根的医疗费中含有电话费、材料费合计79.8元及治疗糖尿病的费用应当剔除，因该电话费和材料费及治疗伤情需要控制高血糖所花费的费用确系张有根受伤后花费的合理费用，应当予以赔偿。原审被告提出张有根提供的医疗费票据中有2566.3元付款方非本案张有根而系“张友根”，该费用应剔除，但张有根提供了相应治疗机构更正证明，且“有”和“友”系同音，应予以认定，故对该观点不

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）镇民终字第1376号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司亳州市分公司，住所地安徽省亳州市光明路8号。负责人张超，总经理。委托代理人刘静，该公司职员。被上诉人（原审原告）张有根，男，1954年3月1日生，汉族，江苏省扬中市人，住江苏省扬中市。原审被告王瑞，男，1975年4月20日生，汉族，安徽省蚌埠市人，住安徽省蚌埠市固镇县，现住江苏省……