机动车交通事故责任纠纷 （2017）内04民终1433号

王某1乘坐的车辆与毕某驾驶的车辆发生交通事故，造成王某1受伤。因毕某驾驶的车辆在阳光保险公司投保了第三者责任强制保险和商业三者险。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由双方当事人按照各自的过错比例分担责任。本案中，毕某驾驶的车辆在阳光保险公司投保了第三者责任强制保险和商业三者险。故应由阳光保险公司在保险范围内进行赔偿。王某1请求赔偿医疗费、残疾赔偿金、护理费、住院伙食补助费的诉讼请求，符合法律规定，该院予以支持。王某1要求赔偿误工费的请求因误工费的本质是补偿受害者无法正常工作而减少的损失，具有一种补偿的性质，计算标准只与受害者是否耽误工作，减少收入有关，跟年龄没有直接关系，该案王某1虽已年满60周岁，但是在当地农村仍在从事一定的劳动，还能创造一定的经济收入，故该院予以支持。王某1要求赔偿营养费的诉讼请求，因阿鲁科尔沁旗人民医院和巴林左旗蒙医中医医院第一次住院没有医疗机构加强营养的医嘱，故该院只支持王某1在巴林左旗蒙医中医医院第二次住院期间的营养费。王某1要求

王某1乘坐的车辆与毕某驾驶的车辆发生交通事故，造成王某1受伤。因毕某驾驶的车辆在阳光保险公司投保了第三者责任强制保险和商业三者险。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由双方当事人按照各自的过错比例分担责任。本案中，毕某驾驶的车辆在阳光保险公司投保了第三者责任强制保险和商业三者险。故应由阳光保险公司在保险范围内进行赔偿。王某1请求赔偿医疗费、残疾赔偿金、护理费、住院伙食补助费的诉讼请求，符合法律规定，该院予以支持。王某1要求赔偿误工费的请求因误工费的本质是补偿受害者无

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内04民终1433号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司赤峰中心支公司，住所地：赤峰市新城区临潢大街西段内蒙古赤峰地质矿产勘查开发院综合办公楼侧楼一层。负责人：梁振，总经理。委托诉讼代理人：田某，女，1992年5月9日出生，汉族，保险公司职员，现住赤峰市红山区四中街路北广播局楼233-1号。被上诉人（原审原告）：王某1，女，195……