民间借贷纠纷 (2017)浙03民终2951号

案号
(2017)浙03民终2951号
法院
浙江省温州市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
浙江省温州市
裁判日期
2017-10-10

裁判要旨

本案争议焦点在于借款人是王文虎还是涂花妹。关于何先华据以起诉的两张凭条是否构成借款借据,本院认为,对于“经手人”的含义应根据整体行文进行理解。虽然该两份凭条抬头无“借条”等通常民间借贷纠纷中债权凭证常有的字样,但两份凭据的主文载明“今借先华现金20万元”、“今借先华现金5万元”,对于出借人、借款合意、借款金额有着完整的表述,出具人涂花妹在该主文下方写“经手人”是对上述内容的确认,其将两份凭条交予何先华收执,何先华接收凭条,双方以实际行动形成完整的民间借贷意思表示。而且,根据本院(2015)温龙商初字第734号生效民事判决书,涂花妹在向该案原告项爱玉出具借条时落款处同样写“经手人:涂花妹”。涂花妹以何先华多方纠缠、自己又不懂法律为由抗辩其仅是见证人,本院认为,涂花妹作为完全民事行为能力人,应对其所作民事行为承担后果,其未能证明在出具凭条时存在胁迫威胁等情形,本院对其抗辩不予支持。涂花妹向何先华出具的两份凭条实质上已具备借据基本要素,对何先华主张涂花妹是借款人予以支持。关于借款交付问题,何先华主张借款25万元于2011年4月5日支付;涂花妹自认已经按照月利率1.5%向何先华支付6个月的利息

摘要

本案争议焦点在于借款人是王文虎还是涂花妹。关于何先华据以起诉的两张凭条是否构成借款借据,本院认为,对于“经手人”的含义应根据整体行文进行理解。虽然该两份凭条抬头无“借条”等通常民间借贷纠纷中债权凭证常有的字样,但两份凭据的主文载明“今借先华现金20万元”、“今借先华现金5万元”,对于出借人、借款合意、借款金额有着完整的表述,出具人涂花妹在该主文下方写“经手人”是对上述内容的确认,其将两份凭条交予何先华收执,何先华接收凭条,双方以实际行动形成完整的民间借贷意思表示。而且,根据本院(2015)温龙商初字第734号生效民事判决书,涂花妹在向该案原告项爱玉出具借条时落款处同样写“经手人:涂花妹”。涂花

正文(节选)

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙03民终2951号上诉人(原审被告):涂花妹,女,1965年5月7日出生,汉族,住温州市龙湾区。委托代理人:杨筱雯,浙江金浙律师事务所律师。被上诉人(原审原告):何先华,女,1965年3月8日出生,汉族,住温州市龙湾区。委托代理人:叶建渊,浙江信泰律师事务所律师。委托代理人:林步云,浙江信泰律师事务所律师。原审被告:林昌华,男,1965年12……