机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕10民终527号

公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。为他人无偿提供劳务的帮工人，在从事帮工活动中致人损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。被帮工人明确拒绝帮工的，不承担赔偿责任。帮工人存在故意或者重大过失的，赔偿权利人请求帮工人与被帮工人承担连带责任的，应予支持。本案中，原告亲属崔生文的死亡是因原告崔银学与被告罗东东发生交通事故所致，本案案由应为机动车交通事故责任纠纷。经交警部门认定，被告罗东东负事故的主要责任，原告崔银学负事故的次要责任，予以认定，并可以作为确定肇事双方民事赔偿责任的依据。被告张锁子作为三轮摩托车的车主及出借方，未按照法律规定给其机动车投保机动车强制责任保险，因投保义务人和侵权人不是同一人，故投保义务人张锁子应与侵权人罗东东在交强险责任限额范围内承担连带责任。超出交强险限额部分，根据责任划分，由被告罗东东按照70%比例承担赔偿责任。因罗东东的侵权行为是其在无偿帮工活动中所致，对于罗东东应承担的部分，应根据帮工活动中其他行为人的过错确定相应赔偿责任。在这次帮工活动中，被告张晓龙出于同学情谊提议借车运送被告ＸＸ、任益出故障的摩托车，被告ＸＸ、任益并未明确反

公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。为他人无偿提供劳务的帮工人，在从事帮工活动中致人损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。被帮工人明确拒绝帮工的，不承担赔偿责任。帮工人存在故意或者重大过失的，赔偿权利人请求帮工人与被帮工人承担连带责任的，应予支持。本案中，原告亲属崔生文的死亡是因原告崔银学与被告罗东东发生交通事故所致，本案案由应为机动车交通事故责任纠纷。经交警部门认定，被告罗东东负事故的主要责任，原告崔银学负事故的次要责任，予以认定，并可以作为确定肇事双方民事赔偿责任的依据。被告张锁子作为三轮摩托车的车主及出借方，未按照法律规定给其机动车投保机动车强制责任保险，

陕西省商洛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）陕10民终527号上诉人（原审被告）：ＸＸ，男，1991年4月24日出生，汉族，农民。上诉人（原审被告）：任益，女，1994年9月27日出生，汉族，农民。二上诉人委托诉讼代理人:王海涛，陕西秦南律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王淑芹，女，1946年1月27日出生，汉族，农民。被上诉人（原审原告）：崔银学，男，1974年3月27日出生，汉族……