机动车交通事故责任纠纷 （2014）濮中法民一终字第306号

崔勇杰驾驶的豫JC32**号三轮汽车与刘纪兵、刘某甲发生交通事故，致刘纪兵、刘某甲受伤，事实清楚，证据充分。双方当事人对事故认定书均无异议，予以确认，双方应按责任认定书划分的责任承担义务。因豫JC32**号三轮汽车在保险公司投保有交强险，故保险公司首先应在交强险保险责任限额内对刘纪兵、刘某甲损失承担赔偿责任；不足部分，再由侵权人予以赔偿。关于在交强险责任限额内是否分项赔付的问题，原审认为，根据国家保监会规定，人身、财产损害赔偿部分的交强险限额为122000元；同时《中华人民共和国道路交通安全法》中也无各分项限额的规定，故保险公司应在122000元限额范围内不分项对刘纪兵、刘某甲予以赔偿。经审查，关于刘纪兵的损失赔偿数额：1、医疗费3354.71元。保险公司辩称，医疗费应当扣除非医保用药，该辩解意见于法无据，不予采纳，对该费用予以支持。2、误工费1079.20元（56.80元×19天）。3、刘纪兵护理人员误工费应当按照河南省居民服务业和其他服务业上年度职工日平均工资69.53元计算，刘纪兵住院期限19天，护理费应为1321.07元（69.53元×19天）。4、刘纪

崔勇杰驾驶的豫JC32**号三轮汽车与刘纪兵、刘某甲发生交通事故，致刘纪兵、刘某甲受伤，事实清楚，证据充分。双方当事人对事故认定书均无异议，予以确认，双方应按责任认定书划分的责任承担义务。因豫JC32**号三轮汽车在保险公司投保有交强险，故保险公司首先应在交强险保险责任限额内对刘纪兵、刘某甲损失承担赔偿责任；不足部分，再由侵权人予以赔偿。关于在交强险责任限额内是否分项赔付的问题，原审认为，根据国家保监会规定，人身、财产损害赔偿部分的交强险限额为122000元；同时《中华人民共和国道路交通安全法》中也无各分项限额的规定，故保险公司应在122000元限额范围内不分项对刘纪兵、刘某甲予以赔偿。经审查

河南省濮阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）濮中法民一终字第306号上诉人（原审被告）浙商财产保险股份有限公司河南分公司。诉讼代表人时军，总经理。委托代理人侯美平，河南中亨律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘纪兵，男，汉族，1972年出生。被上诉人（原审原告）刘某甲，男，2004年出生，汉族。以上二被上诉人共同委托代理人姚俊庚，南乐县148法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）崔勇……