机动车交通事故责任纠纷 (2017)沪02民终7828号

案号
(2017)沪02民终7828号
法院
上海市第二中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
上海市
裁判日期
2017-10-11

裁判要旨

上述派工单和收据均有编号,且载明刘育黎姓名、床位、时间、金额,能够相互印证,原审予以采信,据此对刘育黎第一次住院期间支付了9.5日的护理费1,045元的事实予以认定。就刘育黎是否因事故受伤至哈医大五院就诊的事实,原审法院认为,刘育黎2015年10月13日从长征医院出院时,出院记录的出院医嘱中载明需继续康复治疗(如高压氧等),与其提供的票据中高压氧舱治疗相一致,且票据中记录的姓名系刘育黎本人,时间亦与其出院时间具有连贯性,故原审法院确认刘育黎因事故受伤至哈医大五院就诊的事实。就刘育黎休学后再复学是否需要重新缴纳学费与住宿费的事实,刘育黎为此提供了2013年的学费单据和2014年的住宿费单据。海虹公司与人保上海分公司表示,刘育黎休学发生在2015年,其提供的票据时间不符,且其并未能证明其复学时需重新缴纳学费和住宿费,故不认可该项事实。原审法院认为,刘育黎主张休学后复学时需要重新缴纳学费和住宿费,应提供相应证据予以证明,其在法院释明后仍表示没有相关证据,故对其因休学产生学费和住宿费的事实不予确认。就刘育黎的眼镜、衣物、鞋、手机是否受损的事实,海虹公司与人保上海分公司认为刘育黎的物损未经过定损

摘要

上述派工单和收据均有编号,且载明刘育黎姓名、床位、时间、金额,能够相互印证,原审予以采信,据此对刘育黎第一次住院期间支付了9.5日的护理费1,045元的事实予以认定。就刘育黎是否因事故受伤至哈医大五院就诊的事实,原审法院认为,刘育黎2015年10月13日从长征医院出院时,出院记录的出院医嘱中载明需继续康复治疗(如高压氧等),与其提供的票据中高压氧舱治疗相一致,且票据中记录的姓名系刘育黎本人,时间亦与其出院时间具有连贯性,故原审法院确认刘育黎因事故受伤至哈医大五院就诊的事实。就刘育黎休学后再复学是否需要重新缴纳学费与住宿费的事实,刘育黎为此提供了2013年的学费单据和2014年的住宿费单据。海虹

正文(节选)

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)沪02民终7828号上诉人(原审原告):刘育黎,男,1994年4月6日出生,回族,户籍所在地黑龙江省大庆市。委托诉讼代理人:陈志高,北京市隆安律师事务所上海分所律师。委托诉讼代理人:徐芮,北京市隆安律师事务所上海分所律师。被上诉人(原审被告):上海海虹实业(集团)有限公司,住所地上海市虹口区。法定代表人:林辉,该公司董事长。委托诉讼代理人:谢雷。……