机动车交通事故责任纠纷 （2015）焦民二终字第00084号

公民享有健康权，侵害公民身体造成伤害的，应承担民事赔偿责任。被告闫恒收驾驶二轮摩托车与驾驶二轮摩托车的原告薛国来相撞，致原告受伤住院，经交警部门认定被告承担事故的次要责任，原告承担事故的主要责任，被告应按事故责任认定承担责任。但因被告所驾驶机动车辆未依法投保交强险，现原告要求被告在交强险责任范围内依法赔偿，超出部分按责任比例赔偿，符合法律规定，予以支持。误工费计算时间原告要求从住院之日即2013年4月9日起至鉴定作出前一日按240天计算，因原告并未提供证据证明其因伤残导致持续误工，但考虑医院医嘱建议半年后二次手术治疗，误工时间应以住院之日至出院后6个月为准即194天。原告要求误工费标准按2013年河南省农、林、牧、渔职工平均工资24457元／年（67元／天），护理时间按14天，予以支持。原告要求护理计算标准按2012年河南省农、林、牧、渔职工平均工资（43.8元／天），不超出法律规定范围，符合法律规定，予以支持。住院伙食补助费、营养费原告均要求按14天计算，符合法律规定，予以支持。因原告两处十级伤残，残疾赔偿金系数应按11%计算。原告两个儿子分别15岁、10岁，按11年计算。原告要求赔

公民享有健康权，侵害公民身体造成伤害的，应承担民事赔偿责任。被告闫恒收驾驶二轮摩托车与驾驶二轮摩托车的原告薛国来相撞，致原告受伤住院，经交警部门认定被告承担事故的次要责任，原告承担事故的主要责任，被告应按事故责任认定承担责任。但因被告所驾驶机动车辆未依法投保交强险，现原告要求被告在交强险责任范围内依法赔偿，超出部分按责任比例赔偿，符合法律规定，予以支持。误工费计算时间原告要求从住院之日即2013年4月9日起至鉴定作出前一日按240天计算，因原告并未提供证据证明其因伤残导致持续误工，但考虑医院医嘱建议半年后二次手术治疗，误工时间应以住院之日至出院后6个月为准即194天。原告要求误工费标准按201

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）焦民二终字第00084号上诉人（原审被告）闫恒收，男，1968年5月11日出生，住孟州市。被上诉人（原审原告）薛国来，男，1975年1月29日出生，住孟州市。上诉人闫恒收与被上诉人薛国来机动车交通事故责任纠纷一案，闫恒收不服孟州市人民法院于2014年11月20日作出的（2013）孟民南初字第268号民事判决，向本院提出上诉。本院受理后，依法组成……