机动车交通事故责任纠纷 （2021）晋08民终76号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当依法承担相应的民事责任。投保人投保了交强险及第三者责任保险，机动车发生交通事故造成损害的，先由承保交强险及第三者责任保险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分按照原、被告过错比例分担责任。在此事故发生后，绛县公安局交警大队对该事故进行认定，原、被告对该事故认定均无异议，本院将按该事故认定处理本案。本案中，被告柴建国驾驶的晋Ｍ×××××号东风日产牌小型轿车与原告王秀莲碰撞，致使原告受伤，由此给原告造成的各项经济损失，应先由柴建国驾驶的晋Ｍ×××××号东风日产牌小型轿车投保的被告平安保险邢台支公司在交强险项下进行赔付，不足部分由柴建国驾驶的晋Ｍ×××××号东风日产牌小型轿车投保的被告平安保险运城支公司在第三者责任保险的限额内赔付，仍有不足的部分由被告柴建国承担。 原告的各项损失计算如下：1.医疗费88528.52元（86809.92元+1718.6元）；2.住

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当依法承担相应的民事责任。投保人投保了交强险及第三者责任保险，机动车发生交通事故造成损害的，先由承保交强险及第三者责任保险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分按照原、被告过错比例分担责任。在此事故发生后，绛县公安局交警大队对该事故进行认定，原、被告对该事故认定均无异议，本院将按该事故认定处理本案。本案中，被告柴建国驾驶的晋Ｍ×××××号东风日产牌小型轿车与原告王秀莲碰撞，致使原告受伤，由此给原告造成的各项经济损失，应先由柴建国驾驶的晋Ｍ×××&t

山西省运城市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）晋08民终76号 上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司运城中心支公司，住所地：运城市盐湖区铺安街天泰文化苑**楼**。 负责人：张烨，该公司总经理。 委托诉讼代理人：李景辉，男，1990年1月10日出生，汉族，运城市盐湖区龙居镇南花村**居民，系中国平安财产保险股份有限公司运城中心支公司职员。 被上诉人（原审原告）：王秀莲，女，……