民间借贷纠纷 （2019）苏0116民初2076号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 本案中，被告刘强向原告蔡卫兵借款400000元，有借条、《还款协议书》、银行交易明细、银行转账回单及原告的陈述等证据予以证实，双方之间的借贷关系成立，且合法有效，本院予以认定。 刘强未能按约还款，应当承担相应的民事责任，故蔡卫兵主张刘强归还借款本金400000元，于法有据，本院予以支持。 关于利息，依据《还款协议书》的约定，蔡卫兵主张利息自2017年4月24日起至实际给付之日止，按中国人民银行同期同类贷款基准利率的三倍计算，符合法律规定，本院予以支持。 蔡卫兵依据《还款协议书》的约定主张的律师代理费25000元，符合法律规定，本院亦予以支持。 关于保全担保费2250元，因合同没有明确约定，故本院不予支持。 蔡卫兵主张有强公司承担共同还款责任，因借条、《还款协议书》上均未加盖有强公司的公章，且有强公司成立于2015年4月，而刘强向蔡卫兵借款始于2012年，蔡卫兵亦未能提供其他证据证明400000元借款系刘强作为有强公司法定代表人的职务行为，故对蔡卫兵的该项主张，本院不予支持。 刘强、有强公司经本院合法传唤无正当理由未到庭，视为放弃其诉讼权利。 据此，依照《中华
摘要
原告蔡卫兵诉被告刘强、南京有强建筑工程有限公司民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省南京市六合区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0116民初2076号原告：蔡卫兵，男，1969年9月6日生，汉族，住江苏省南通市开发区。 委托诉讼代理人：徐建萍，江苏益和律师事务所律师。 被告：刘强，男，1978年7月14日生，汉族，住江苏省南京市六合区。 被告：南京有强建筑工程有限公司，住所地江苏省南京市六合区龙池街道雄州南路。 法定代表人：刘强，总经理。 原告蔡卫兵诉被告刘强、南京……