机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫14民终482号

郭秀玲、刘某在本次交通事故中受伤属实，夏邑县公安局交通警察大队对本次事故作出的事故认定书事实清楚，适用法律准确，责任划分适当，该事故责任认定书应予采信。依据认定书，张洪岗对郭秀玲、刘某的损害承担主要责任，郭秀玲负事故的次要责任，刘某不负责任。豫Ｎ×××××货车在信达保险公司投保了交强险，事故发生在保险期限内。根据法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损害的应由保险公司在第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过部分按照事故责任比例的分担。故郭秀玲、刘某的损失由信达保险公司在交强险范围内承担民事赔偿责任，超过部分由张红岗根据责任比例负担。根据本案的事实，结合刘某、郭秀玲提供的证据，刘某的各项损失分别认定如下：1.医疗费，76014.84元；2.住院伙食补助费，每天按30元计算即57天×30元/天=1710元；3.营养费每天按10元计算即57天×10元/天=570元；4.护理费，刘某住院期间，需要一人护理，参照刘某父亲工资标准，刘某住院期间的护理费每天按400元计算，即400元/天×57天=22800元；5.伤残赔偿金，刘某已构成九级伤残，为农业家庭户口，其伤残赔偿金为1085

郭秀玲、刘某在本次交通事故中受伤属实，夏邑县公安局交通警察大队对本次事故作出的事故认定书事实清楚，适用法律准确，责任划分适当，该事故责任认定书应予采信。依据认定书，张洪岗对郭秀玲、刘某的损害承担主要责任，郭秀玲负事故的次要责任，刘某不负责任。豫Ｎ×××××货车在信达保险公司投保了交强险，事故发生在保险期限内。根据法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损害的应由保险公司在第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过部分按照事故责任比例的分担。故郭秀玲、刘某的损失由信达保险公司在交强险范围内承担民事赔偿责任，超过部分由张红岗根据责任比例负担。根据本案的事实，结合刘某、郭秀玲提供的证据，刘

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)豫14民终482号上诉人（原审原告）：刘某。法定代理人：刘志勇，男，1991年10月20日出生，汉族，住河南省夏邑县，系刘某之父。委托诉讼代理人：郭河新、徐志威（实习），河南梁园律师事务所律师。上诉人（原审被告）：张红岗，男，1974年2月11日出生，汉族，住河南省永城市。委托诉讼代理人：仲嵩、尹念念（实习），河南仲嵩律师事务所律师。被上诉人（……