机动车交通事故责任纠纷 （2021）湘06民终1441号

公民的健康权受法律保护。陈红兰因交通事故受伤，造成其人身损害，赔偿义务人理应予以赔偿。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额部分，由造成交通事故的相关责任方按各自过错比例分担责任。太平洋财险平江支公司认为陈红兰应当负全责，但未提供证据证实，故对保险公司的该项答辩意见不予采纳，平江县公安局交通警察大队作出的《道路交通事故认定书》认定的事实客观公正，事故责任划分恰当，可以作为当事人承担民事赔偿责任的有效依据。因此，酌定蔡多良承担20%的赔偿责任。因此，太平洋财险平江支公司在交强险内承担19107.5元（医疗费用部分10000＋伤残赔偿部分9107.5），超出部分及按《保险合同》约定保险公司不承担赔偿责任的非医保用药2353.8元，余额18918元（40379.32元-19107.5元-2353.8元）由太平洋财险平江支公司在商业险限额内按20%的比例赔偿给陈红兰3783.6元（18918＊20%）。陈红兰同意蔡多良垫付的医药费6735.5元及车辆损失费700元一

公民的健康权受法律保护。陈红兰因交通事故受伤，造成其人身损害，赔偿义务人理应予以赔偿。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额部分，由造成交通事故的相关责任方按各自过错比例分担责任。太平洋财险平江支公司认为陈红兰应当负全责，但未提供证据证实，故对保险公司的该项答辩意见不予采纳，平江县公安局交通警察大队作出的《道路交通事故认定书》认定的事实客观公正，事故责任划分恰当，可以作为当事人承担民事赔偿责任的有效依据。因此，酌定蔡多良承担20%的赔偿责任。因此，太平洋财险平江支公

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘06民终1441号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司平江支公司，住所地湖南省平江县开发区连云路480号。负责人：王**，经理。委托诉讼代理人：万梦露，女，该公司员工。被上诉人（原审原告）：陈红兰，女，1985年10月5日出生，汉族，住湖南省平江县。委托诉讼代理人：卓向东，平江县为民法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：蔡……