机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕06民终2384号

事故发生后，原告在经安塞区人民医院初诊后未住院，足以初步说明原告的品德优良。从原告提交的证据可以证明，其在受伤后至再次到延安大学附属医院诊断期间，未外出亦未再次受到其他伤害，原告的伤情是被告曹玉东于2017年10月9日肇事所致。被告延运集团、安诚保险对原告受伤是被告曹玉东所致持怀疑和否认态度，但其未提供证据加以证明，故其应当承担相应的不利后果。公民的生命健康权受法律保护，公民由于过错侵害他人人身造成伤害的，应当依法承担民事赔偿责任。同时投保交强险和商业险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人及保险公司的，应由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，根据保险合同予以赔偿。肇事后曹玉东驾车离开肇事现场，且在原告住院后其亦未取得交警队的肇事责任认定书，故对超出强制保险赔偿范围的损失，由车辆所有人被告第二分公司承担。原告虽为农业家庭户口，但其在农村的住房和土地被政府征收后一直居住在安塞区XX街道且原告有收入来源，故其伤残赔偿可以按城镇居民赔偿标准对待。在本起事故中，因被告曹玉东及第二分公司的过错，导致肇事责任不明，且致原告十级伤残，致使原告精神和身体上均受到伤害，故

事故发生后，原告在经安塞区人民医院初诊后未住院，足以初步说明原告的品德优良。从原告提交的证据可以证明，其在受伤后至再次到延安大学附属医院诊断期间，未外出亦未再次受到其他伤害，原告的伤情是被告曹玉东于2017年10月9日肇事所致。被告延运集团、安诚保险对原告受伤是被告曹玉东所致持怀疑和否认态度，但其未提供证据加以证明，故其应当承担相应的不利后果。公民的生命健康权受法律保护，公民由于过错侵害他人人身造成伤害的，应当依法承担民事赔偿责任。同时投保交强险和商业险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人及保险公司的，应由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，根据保险合同予以赔

陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书 (2019)陕06民终2384号 上诉人（原审被告）：安诚财产保险股份有限公司延安中心支公司。住所地：延安市宝塔区。负责人：冯振龙，系该公司经理。委托诉讼代理人：米东阳，男，汉族，1981年10月3日出生，延安市人宝塔区人，现住延安市宝塔区，公民身份证号码：610XXXXXXXXXXXXXXX，系该公司职工。被上诉人（原审原告）：曹鸿玉，男，汉族，195……