民间借贷纠纷 （2018）浙02民终947号
裁判要旨
合法的借贷关系应受法律保护。杨秋云、里岙村合作社之间的借贷关系主体适格，内容合法、意思表示真实，应认定有效。里岙村合作社向杨秋云借款后理应及时归还，现里岙村合作社未予归还，故对杨秋云要求里岙村合作社归还借款本金并按照月利率2%支付利息的诉讼请求，予以支持。里岙村合作社虽然对借条上的公章提出异议，但未举证证明该公章系虚假，且证人俞国永认可该公章系其所盖，故对里岙村合作社的异议，不予采纳。里岙村合作社辩称该款项未记入村委会账册，不属于里岙村合作社的借款，该院认为该借条有村干部签字并加盖了宁海县黄坛镇里岙村民委员会、宁海县黄坛镇里岙村经济合作社管理委员会公章，且证人均表示杨秋云已交付该笔款项，故里岙村合作社应承担还款责任，对里岙村合作社的辩称不予采信。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决：里岙村合作社应于判决生效后十五日内归还杨秋云借款30000元，并支付利息（以30000元为基数自2011年3月11日起按月利率2%计算至实际履行日止）。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百
摘要
宁海县黄坛镇里岙村股份经济合作社、杨秋云民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）浙02民终947号上诉人（原审被告）：宁海县黄坛镇里岙村股份经济合作社。住所地：宁海县黄坛镇里岙村。代表人：邵科标，该合作社社长。委托诉讼代理人：陈恩成，浙江诚航律师事务所律师。委托诉讼代理人：胡敏春，浙江诚航律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨秋云，女，1970年11月2日出生，汉族，住宁海县。委托诉讼代理人：吴杰武，宁波市云峰法律服务所……