委托合同纠纷 （2019）沪02民终9981号

安靖杰接受王腊梅委托，办理王腊梅等人赴日本旅游事宜，收取王腊梅支付的旅游费用109,490元。因未能按约办理成功，故其收取的款项应予退还，安靖杰已向王腊梅退款53,490元，余款56,000元亦应退还。安靖杰接受委托后，未经王腊梅同意，向忻斯琦转账28,000元以办理相关事宜。对此，安靖杰辩称忻斯琦欠安靖杰钱款，通过办理王腊梅委托的业务来还款，安靖杰将其收到的团费全额退还，余款应由忻斯琦退还。忻斯琦辩称其未受托为王腊梅办理，亦未收到王腊梅支付的旅游费用，而忻斯琦与安靖杰间的债权债务应另行处理。法院认为，王腊梅前期既未委托忻斯琦办理，亦未同意安靖杰转委托忻斯琦办理，安靖杰应对忻斯琦的行为承担责任，不得以其对忻斯琦的债权对抗王腊梅对其的债权，法院对安靖杰的辩称不予采纳。综上所述，王腊梅要求安靖杰返还56,000元的诉讼请求，于法有据，法院依法予以支持。忻斯琦经传票传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，法院依法缺席判决。一审法院作出判决：安靖杰于判决生效之日起十日内返还王腊梅56,000元。二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，一审法院根据双方当事人的诉辩称意见及各

安靖杰接受王腊梅委托，办理王腊梅等人赴日本旅游事宜，收取王腊梅支付的旅游费用109,490元。因未能按约办理成功，故其收取的款项应予退还，安靖杰已向王腊梅退款53,490元，余款56,000元亦应退还。安靖杰接受委托后，未经王腊梅同意，向忻斯琦转账28,000元以办理相关事宜。对此，安靖杰辩称忻斯琦欠安靖杰钱款，通过办理王腊梅委托的业务来还款，安靖杰将其收到的团费全额退还，余款应由忻斯琦退还。忻斯琦辩称其未受托为王腊梅办理，亦未收到王腊梅支付的旅游费用，而忻斯琦与安靖杰间的债权债务应另行处理。法院认为，王腊梅前期既未委托忻斯琦办理，亦未同意安靖杰转委托忻斯琦办理，安靖杰应对忻斯琦的行为承担责任

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2019）沪02民终9981号上诉人(原审被告)：安靖杰，男，1962年7月21日出生，汉族，户籍地上海市黄浦区。被上诉人(原审原告)：王腊梅，女，1958年2月12日出生，汉族，户籍地上海市浦东新区，现住上海市浦东新区。委托诉讼代理人：王予迅，上海市天寅律师事务所律师。委托诉讼代理人：孙志杰，上海市天寅律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：忻斯琦，男，1……