机动车交通事故责任纠纷 （2019）晋04民终1750号

根据道路交通安全法的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，按照各自过错的比例分担责任。本案中，被告贺永平已支付原告2000元医疗费，除此之外，原告的损失为31424.16元，其中医疗费550.32元、住院伙食补助1700元、营养费850元，应在交强险的医疗费赔偿限额10000元内支付；误工费10966.1元、护理费2174.74元，应在交强险的死亡伤残赔偿限额110000元内支付；财产损失15181元，应在交强险的财产损失赔偿限额2000元内支付，余额由保险公司在商业三者险内赔偿。而涉案车辆的交强险如何确定正是本案争议的焦点。到庭当事人没有提供交强险的相关证据，被告贺永平、祁县汽运部、祁县保险公司既不提交答辩状又不到庭参加诉讼，致使一审法院不能确定涉案车辆的实际车主和交强险情况，视为涉案车辆未投保交强险。依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持”

根据道路交通安全法的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，按照各自过错的比例分担责任。本案中，被告贺永平已支付原告2000元医疗费，除此之外，原告的损失为31424.16元，其中医疗费550.32元、住院伙食补助1700元、营养费850元，应在交强险的医疗费赔偿限额10000元内支付；误工费10966.1元、护理费2174.74元，应在交强险的死亡伤残赔偿限额110000元内支付；财产损失15181元，应在交强险的财产损失赔偿限额2000元内支付，余额由保险公司在商业三者险内赔偿。而涉案车辆的交强险如何确定正是

山西省长治市中级人民法院民事判决书（2019）晋04民终1750号上诉人（原审被告）：贺永平，男，1969年出生，汉族，住山西省太谷县。委托诉讼代理人：刘宝文，山西省太谷县明星镇第二法律服务所法律工作者。代理权限为特别授权代理。上诉人（原审被告）：祁县永通汽车运输服务部，住所地山西省晋中市祁县昌源北路丹枫综合市场北门往西200米路南。投资人：胡永青，该服务部经理。委托诉讼代理人：梁智杰，男，198……