机动车交通事故责任纠纷 （2017）黔05民终576号

关于原审是否遗漏案件当事人的问题，根据《中华人民共和国保险法》第五十条：“保险人对责任保险的被保险人给第三者造成损害的，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。”和《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任……”的规定，受害人对保险金享有直接的、法定的请求权，保险公司有义务按照保险合同的约定向事故受害人给付保险金。被上诉人在一审起诉状中虽将驾驶人杜青洪列为共同被告，但在2016年8月1日书面向一审法院撤回了对杜青洪的起诉，系被上诉人对自己权利的处分，从交强险的法定强制保险特点出发，受害人放弃对侵权人赔偿请求，仅在受害人与侵权人之间发生法律效果，在受害人和保险公司之间不发生法律效果，上诉人作为交强险承保公司，其赔偿责任不因受害人对侵权人损害赔偿之放弃而免除。至于川Ｍ×××××号车车主李振是否应当参加诉讼，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条“机动车发生交通

关于原审是否遗漏案件当事人的问题，根据《中华人民共和国保险法》第五十条：“保险人对责任保险的被保险人给第三者造成损害的，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。”和《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任……”的规定，受害人对保险金享有直接的、法定的请求权，保险公司有义务按照保险合同的约定向事故受害人给付保险金。被上诉人在一审起诉状中虽将驾驶人杜青洪列为共同被告，但在2016年8月1日书面向一审法院撤回

贵州省毕节市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黔05民终576号上诉人（原审被告）紫金财产保险股份有限公司四川分公司，住所地成都市锦江区锦东路568号摩根中心13层5-8号。代表人：李昌建，该公司经理。被上诉人（原审原告）宋敏，女，1976年11月20日出生，汉族，住贵州省贵阳市白云区。上诉人紫金财产保险股份有限公司四川分公司（以下至判决主文前简称紫金保险四川分公司）与被上诉人宋敏机动车交……