民间借贷纠纷 （2018）黔05民终3330号

合法的借贷关系受法律保护，被告徐建林出具借条向原告于晓亮借款40万元，双方的民间借贷关系成立并生效，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”的规定，被告徐建林向原告借款的事实成立，应按约定偿还借款，被告出具给原告的借条载明借款40万元，但原告自认现欠款为16万元，被告徐建林辩称其已通过原告委托人韦进祥偿还完毕，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果”的规定，徐建林提供的证据只能证明其与韦进祥有相应资金往来，不能证明款项是向原告偿还的事实，对该意见本院不予采信，徐建林与韦进祥间的法律关系与本案分属不同法律关系，不属本案审理范围。综上，被告徐建林应返还原告的借款本金为16万元

徐建林、于晓亮民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

贵州省毕节市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）黔05民终3330号 上诉人（原审被告）:徐建林，男，1981年2月17日出生,汉族,住贵州省都匀市。 委托诉讼代理人（特别授权）：郭成皋，贵州匡大律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）:于晓亮，男，1975年3月1日出生，汉族，住贵州省大方县。 委托诉讼代理人（特别授权）：王腾，贵州听君律师事务所律师。 原审被告:中国葛洲坝集团第五工程有……