故意伤害 CAIL-0f00d4f23c62cdd2
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：12个月
摘要
商水县人民检察院指控：2015年2月10日18时许，被害人刘某某在自家胡同内垫土时与邻居曲某某发生争执，在争执过程中，被告人苑某某（曲某某之子）用脚将被害人刘某某腰部跺伤，导致被害人刘某某腰部右侧L2横突骨折，构成轻伤。公诉机关认为被告人苑某某的行为构成××，被告人犯罪后自动投案自首，且与被害人就民事部分达成谅解协议，建议对被告人苑某某判处三年以下××，可以适应××。
正文（节选）
商水县人民检察院指控：2015年2月10日18时许，被害人刘某某在自家胡同内垫土时与邻居曲某某发生争执，在争执过程中，被告人苑某某（曲某某之子）用脚将被害人刘某某腰部跺伤，导致被害人刘某某腰部右侧L2横突骨折，构成轻伤。公诉机关认为被告人苑某某的行为构成××，被告人犯罪后自动投案自首，且与被害人就民事部分达成谅解协议，建议对被告人苑某某判处三年以下××，可以适应××。……