机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫07民终2707号

公民的人身和财产权利受法律保护。公民身体健康遭受侵害的，有权要求赔偿义务人承担赔偿责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额范围内承担直接赔偿责任和在商业第三者责任限额内按过错程度承担赔偿责任，不足部分，由有过错的一方承担赔偿责任。本案赵永进驾驶机动车上道路行驶未确保安全、畅通的原则下通行造成交通事故，应承担该起事故全部责任，李超楠无责任。因赵永进驾驶的车辆在中华联合财险新乡支公司投保有交强险和在人保财险长垣支公司投保有商业第三者责任险，故本案赵永进对李超楠造成的损害，应由中华联合财险新乡支公司在交强险限额内承担直接赔偿责任，超出交强险部分，由人保财险长垣支公司在商业第三者责任险限额内按事故责任比例承担赔偿责任。李超楠的损失有医疗费24014.16元（其中赵永进垫付医疗费22306.66元）；误工费按照河南省上一年农村居民人均纯收入11696.74元自受伤之日计算至定残的前一天5479.84元（11696.74元÷365天×171天）；护理费按河南省上年度居民服务业年收入33857元计算为6214.85元【住院期间（33857元÷365

公民的人身和财产权利受法律保护。公民身体健康遭受侵害的，有权要求赔偿义务人承担赔偿责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额范围内承担直接赔偿责任和在商业第三者责任限额内按过错程度承担赔偿责任，不足部分，由有过错的一方承担赔偿责任。本案赵永进驾驶机动车上道路行驶未确保安全、畅通的原则下通行造成交通事故，应承担该起事故全部责任，李超楠无责任。因赵永进驾驶的车辆在中华联合财险新乡支公司投保有交强险和在人保财险长垣支公司投保有商业第三者责任险，故本案赵永进对李超楠造成的损害，应由中华联合财险新乡支公司在交强险限额内承担直接赔偿责任，超出交强险部分，由

河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫07民终2707号上诉人（原审原告）李超楠，女，1991年2月6日出生，汉族，住长垣县。委托诉讼代理人：王丹、李向阳，河南联盟律师事务所律师。上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司长垣支公司。住所地：长垣县蒲西办事处宏力大道中段。负责人王志刚，任总经理。委托诉讼代理人李正瑞、董国强，河南瀛汉律师事务所律师。被上诉人（原审被告）赵永进，……