劳动争议 (2016)京02民终8517号
裁判要旨
工伤职工有权享受工伤保险待遇。张海银因交通事故受伤,其所受伤害经相关劳动行政部门认定构成工伤,张海银因何原因被认定为工伤并不影响其按相关规定享受相应的工伤保险待遇。工伤保险待遇包括一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金、一次性伤残就业补助金,其中一次性工伤医疗补助金与一次性伤残就业补助金金额相同,张海银所受工伤经有权部门出具工伤待遇核准表,显示其一次性工伤医疗补助金58167元,故其一次性伤残就业补助金也应为58167元。张海银与一汽轿车销售公司签订的《解除劳动合同关系协议书》中,未就一次性伤残就业补助金作出约定,一次性伤残就业补助金系用人单位应当支付给离职工伤职工的法定补偿,并不属于“工资、经济补偿金”及“福利待遇”,一汽轿车销售公司以《解除劳动合同关系协议书》及《离职证明》为由主张无需支付张海银一次性伤残就业补助金,法院不予支持。判决:一、北京一汽轿车销售服务有限公司于判决生效后10日内支付张海银一次性伤残就业补助金58167元;二、驳回北京一汽轿车销售服务有限公司的诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付
摘要
工伤职工有权享受工伤保险待遇。张海银因交通事故受伤,其所受伤害经相关劳动行政部门认定构成工伤,张海银因何原因被认定为工伤并不影响其按相关规定享受相应的工伤保险待遇。工伤保险待遇包括一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金、一次性伤残就业补助金,其中一次性工伤医疗补助金与一次性伤残就业补助金金额相同,张海银所受工伤经有权部门出具工伤待遇核准表,显示其一次性工伤医疗补助金58167元,故其一次性伤残就业补助金也应为58167元。张海银与一汽轿车销售公司签订的《解除劳动合同关系协议书》中,未就一次性伤残就业补助金作出约定,一次性伤残就业补助金系用人单位应当支付给离职工伤职工的法定补偿,并不属于“工资、
正文(节选)
北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2016)京02民终8517号上诉人(原审原告):北京一汽轿车销售服务有限公司,住所地北京市丰台区南四环中路20号。法定代表人:王龙芳,董事长。委托诉讼代理人:赵波,女,1981年4月28日出生,北京一汽轿车销售服务有限公司综合部经理,住北京市丰台区。被上诉人(原审被告):张海银,男,1990年7月23日出生。委托代理人:罗永波,北京达略律师事务所律师。上……