机动车交通事故责任纠纷 (2017)辽02民终5978号
裁判要旨
一审法院认定事实不清。本案系机动车交通事故责任纠纷案件,根据上诉人于永林提供的影像资料显示,上诉人于永林驾驶车辆倒车撞倒了被上诉人于桂波,被上诉人于桂波身体受到伤害部位不是头部,而被上诉人于桂波请求赔偿的数额含头部受伤医疗费,被上诉人头部受伤是否是交通事故所致不清,应查清事实后据实下判。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项规定,裁定如下:一、撤销辽宁省瓦房店市人民法院(2016)辽0281民初2191号民事判决;二、本案发回辽宁省瓦房店市人民法院重审。上诉人于永林预交的二审案件受理费115元予以退回。审判长吕风波审判员孙皓审判员阎妍二〇一七年九月十五日书记员邵将
摘要
一审法院认定事实不清。本案系机动车交通事故责任纠纷案件,根据上诉人于永林提供的影像资料显示,上诉人于永林驾驶车辆倒车撞倒了被上诉人于桂波,被上诉人于桂波身体受到伤害部位不是头部,而被上诉人于桂波请求赔偿的数额含头部受伤医疗费,被上诉人头部受伤是否是交通事故所致不清,应查清事实后据实下判。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项规定,裁定如下:一、撤销辽宁省瓦房店市人民法院(2016)辽0281民初2191号民事判决;二、本案发回辽宁省瓦房店市人民法院重审。上诉人于永林预交的二审案件受理费115元予以退回。审判长吕风波审判员孙皓审判员阎妍二〇一七年九月十五日书记员邵将
正文(节选)
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}辽宁省大连市中级人民法院民事裁定书(2017)辽02民终5978号上诉人(原审被告)于永林,男,1963年4月1日出生,汉族,系农民,住瓦房店市。委托诉讼代理人:禹立军,住沈阳市沈河区。被上诉人(原审原告)于桂波,女,1975年1月3日出生,汉族,系农民,住瓦房店市。委托诉讼代理人:吴安强,系大连瓦房店复州城镇……