合同纠纷 （2019）吉05民终52号

恒大公司、赵敦平与张忠春、吴桂华签订劳务雇佣协议书，将通化市燃气总公司入户改造工程的施工项目工程发包给未取得相关施工企业资质的个人，违反法律、行政法规的强制性规定，该合同属于无效合同。《中华人民共和国合同法》第五十二条规定:“有下列情形之一的，合同无效:(五)违反法律、行政法规的强制性规定。”、第五十八条规定:“合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还;不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失,双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。”合同无效，因该合同取得的财产，应当予以返还，张忠春、吴桂华将保证金10万元转账到赵敦平的银行卡账户，应认定赵敦平收到该款而非恒大公司、陶伟，故对其主张赵敦平返还保证金10万元，应予支持。张忠春、吴桂华主张陶伟向其二人提供了赵敦平的银行帐号，让其二人向该帐户汇款，陶伟不认可，张忠春、吴桂华亦未能提供证据证明，虽恒大公司、陶伟为张忠春、吴桂华出具收据收到保证金10万元，但其实际并未收到此款，亦未让张忠春、吴桂华向赵敦平的银行卡帐户汇款，张忠春、吴桂华主张赵敦平是恒大公司办公室主任，赵敦平不认可并称其不是

恒大公司、赵敦平与张忠春、吴桂华签订劳务雇佣协议书，将通化市燃气总公司入户改造工程的施工项目工程发包给未取得相关施工企业资质的个人，违反法律、行政法规的强制性规定，该合同属于无效合同。《中华人民共和国合同法》第五十二条规定:“有下列情形之一的，合同无效:(五)违反法律、行政法规的强制性规定。”、第五十八条规定:“合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还;不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失,双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。”合同无效，因该合同取得的财产，应当予以返还，张忠春、吴桂华将保证金10万元转账到赵敦平的银行卡账户，应认

吉林省通化市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）吉05民终52号 上诉人（原审被告）：赵敦平，男，1961年10月22日生，汉族，无职业，现住通化市东昌区光明街河东委**。 委托诉讼代理人：宋国营，东昌区民主法律事务所。 被上诉人（原审原告）：张忠春，男，1957年1月1日生，汉族，辽宁省绥中县计划生育服务站退休员工，住辽宁省绥中县老马路**院**楼****。 被上诉人（原审原告）：吴桂……