机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖05民终1655号

公民的生命健康权依法受法律保护，侵权人因过错造成他人人身损害的，应承担赔偿责任。本案系因道路交通事故引发的损害赔偿案件，交警部门认定李昌前负事故的主要责任，陈善莲负事故的次要责任，并无不妥，予以确认。故李昌前应对陈善莲因此造成的损害按责任比例承担民事赔偿责任；肇事车辆挂靠在南京忆通运输有限公司名下从事运输经营，故南京忆通运输有限公司对李昌前承担的赔偿责任依法承担连带赔偿责任。阳光财保南京支公司辩称李昌前驾驶不符合安全技术标准的车辆发生交通事故，在商业三者险责任限额内拒赔。经查，事发时，李昌前驾驶的苏Ａ×××××轻型厢式货车已经年检检验合格且在检验有效期限之内，不属于保险人拒赔情形，故对阳光财保南京支公司的该辩解意见不予采纳。对于陈善莲在本案交通事故中受伤所构成的伤残等级及“三期”，安徽三康司法鉴定所具有鉴定资质，其鉴定程序合法，鉴定意见具有相应的病理依据；阳光财保南京支公司申请重新鉴定，但未提供足以反驳的证据，对其要求重新鉴定申请，不予采纳。另阳光财保南京支公司辩称医疗费应扣除20%非医保用药，因未能提交证据证明，不予采纳。因

公民的生命健康权依法受法律保护，侵权人因过错造成他人人身损害的，应承担赔偿责任。本案系因道路交通事故引发的损害赔偿案件，交警部门认定李昌前负事故的主要责任，陈善莲负事故的次要责任，并无不妥，予以确认。故李昌前应对陈善莲因此造成的损害按责任比例承担民事赔偿责任；肇事车辆挂靠在南京忆通运输有限公司名下从事运输经营，故南京忆通运输有限公司对李昌前承担的赔偿责任依法承担连带赔偿责任。阳光财保南京支公司辩称李昌前驾驶不符合安全技术标准的车辆发生交通事故，在商业三者险责任限额内拒赔。经查，事发时，李昌前驾驶的苏Ａ×××××轻型厢式货车已经年检检验

安徽省马鞍山市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖05民终1655号 上诉人（原审被告）：紫金财产保险股份有限公司南京分公司，住所地江苏省南京市建邺区江东中路**金融城**楼******。 负责人：刘玄，该分公司负责人。 委托诉讼代理人：张申俞，安徽元贞律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：陈善莲，女，汉族，1961年3月11日出生，住安徽省含山县。 委托诉讼代理人：吴一泓，安徽双唯……