机动车交通事故责任纠纷 （2015）宿中民终字第00912号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。本起事故经公安交警部门认定，被告房黎明驾驶非机动车上路行驶，对路面行人观察疏忽，突遇情况，采取措施不当，应承担该起事故的主要责任，被告房立宝承担次要责任，故原审法院确定被告房黎明对超出交强险范围的部分承担60%的赔偿责任，被告房立宝承担40%的赔偿责任。原告潘立松本次事故应得到的损失为：1、医疗费21016.46元；2、住院伙食补助费486元（27天×18元/天）；3、营养费600元（60天×10元/天）；4、护理费4200元（60天×70元/天）；5、残疾赔偿金，原告提供宿迁市宿城区城镇职工医疗保险证、中国人民解放军士官退出现役证及其雇主孟凡忠的证人证

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。本起事故经公安交警部门认定，被告房黎明驾驶非机动车上路行驶，对路面行人观察疏忽，突遇情况，采取措施不当，应承担该起事故的主要责任，被告房立宝承担次要责任，故原审

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宿中民终字第00912号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司泗阳支公司,住所地江苏省泗阳县众兴镇北京路新天地商业广场4号楼。负责人彭彬，该支公司总经理。委托代理人高阳，该支公司员工。被上诉人（原审原告）潘立松。委托代理人曾令超，江苏民卫律师事务所律师。被上诉人（原审被告）房黎明。委托代理人房晓明。被上诉人（原审被告）房立宝。被上诉人（……