劳动争议 （2015）一中民一终字第1428号

原告已经停止生产经营，原、被告之间签订的劳动合同已无法实际履行。原告第一项、第二项诉讼请求予以支持。原告同意发放被告2013年4月工资5800元，予以照准。2013年5月1日至2014年1月2日期间，被告没有实际提供劳动，原告无需支付其工资。2014年1月3日后，原告对被告作出下岗决定，不应再支付其工资。综上所述，依照《中华人民共和国劳动法》第七十八条及参照相关劳动政策之规定，判决如下：一、原、被告之间签订的劳动合同无需继续履行。二、原告无需恢复被告原岗位。三、原告于本判决生效之日起十日内支付被告2013年4月工资5800元。四、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10元，适用简易程序实际收取5元，原、被告各负担2.5元。原审人民法院判决后，上诉人不服，认为被上诉人没有与其解除劳动合同，故应当继续履行与其签订的劳动合同，恢复工作岗位，为此提出上诉，请求撤销原判，改判被上诉人继续履行与其签订的劳动合同，恢复工作岗位并支付2013年4月至2014年12月份的工资

原告已经停止生产经营，原、被告之间签订的劳动合同已无法实际履行。原告第一项、第二项诉讼请求予以支持。原告同意发放被告2013年4月工资5800元，予以照准。2013年5月1日至2014年1月2日期间，被告没有实际提供劳动，原告无需支付其工资。2014年1月3日后，原告对被告作出下岗决定，不应再支付其工资。综上所述，依照《中华人民共和国劳动法》第七十八条及参照相关劳动政策之规定，判决如下：一、原、被告之间签订的劳动合同无需继续履行。二、原告无需恢复被告原岗位。三、原告于本判决生效之日起十日内支付被告2013年4月工资5800元。四、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）一中民一终字第1428号上诉人（原审被告）张赫文。委托代理人史锦岭，天津击水律师事务所律师。被上诉人（原审原告）天津大明电机股份有限公司，住所地天津市西青区杨庄子大堤外铁道北玉门路二号。法定代表人史璐，董事长。委托代理人冯世凯，天津胜建律师事务所律师。上诉人张赫文因劳动争议纠纷一案，不服天津市西青区人民法院（2015）青民一初字第1995号民事判……