机动车交通事故责任纠纷 (2021)苏01民终2871号
裁判要旨
交警部门出具的道路交通事故认定书,各方均不持异议,法院予以采信。对陶文静承担事故主要责任、谢骏承担事故次要责任,法院予以认定。关于责任比例,法院酌定由谢骏承担20%、由陶文静承担80%。对谢骏为治疗伤情产生的医疗费,法院认定为41816.84元。人保南京分公司辩称应扣除10%的非医保用药,无事实和法律依据,法院不予采纳。谢骏的上述医疗费应由人保南京分公司在交强险医疗费用项下赔偿10000元,超出交强险责任限额的损失31816.84元在商业三者险范围内赔偿80%即25453.47元,共计35453.47元;其余损失由谢骏自理。一审法院判决:一、中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司赔偿谢骏医疗费35453.47元,于判决发生法律效力之日起十日内付清。二、驳回谢骏的其他诉讼请求。上述事实,有道路交通事故认定书、驾驶证、行驶证、保单、病历、处方笺、出院记录、医疗费票据及当事人陈述等证据证实。本案二审的争议焦点为,1.一审认定人保南京分公司在商业三者险中承担赔偿责任的比例是否适当;2.本案是否应当扣除10%的非医保用药。关于争议焦点一,本院认为,本案所涉交通事故发生后,交警部门认定陶文静承担
摘要
交警部门出具的道路交通事故认定书,各方均不持异议,法院予以采信。对陶文静承担事故主要责任、谢骏承担事故次要责任,法院予以认定。关于责任比例,法院酌定由谢骏承担20%、由陶文静承担80%。对谢骏为治疗伤情产生的医疗费,法院认定为41816.84元。人保南京分公司辩称应扣除10%的非医保用药,无事实和法律依据,法院不予采纳。谢骏的上述医疗费应由人保南京分公司在交强险医疗费用项下赔偿10000元,超出交强险责任限额的损失31816.84元在商业三者险范围内赔偿80%即25453.47元,共计35453.47元;其余损失由谢骏自理。一审法院判决:一、中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司赔偿谢骏医疗
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏01民终2871号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司,住所地南京市玄武区龙蟠中路69、37号。负责人:娄伟民,该公司总经理。委托诉讼代理人:韩小伟,江苏华庭律师事务所律师。被上诉人(原审原告):谢骏,男,1970年8月18日出生,汉族,住南京市栖霞区。被上诉人(原审被告):陶文静,女,1987年3月14日出生,汉族,……