机动车交通事故责任纠纷 （2015）滁民一终字第01496号

公民的身体健康权受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。本案所涉交通事故经公安机关交通管理部门责任认定孙中庆在该起事故中负主要责任，汤井旭负次要责任的事实。马先虎、孙中庆、汤井旭以及财险公司枣庄支公司对该事故责任认定均无异议；财险公司宿迁中心支公司以该事故认定书未对马先虎进行责任认定而不认可该事故责任认定书为抗辩理由。财险公司宿迁中心支公司未提供足以推翻该事故责任认定书的相反证据，故对财险公司宿迁中心支公司该项抗辩理由，不予支持。对该事故责任认定书，依法予以采信。根据《中华人民共和国道路交通保险法》第六十五条规定：保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十二条规定：“二人以上分别实施侵权行为造成同一损害，能够确定责任大小的，各自承担相应的责任；难以确定责任大小的，平均承担赔偿责任”。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十三条的规定：多辆机动车发生交通事故造成第三人损害，当事人请求多个侵权人承担赔偿责任的，人民法院应当区分不

公民的身体健康权受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。本案所涉交通事故经公安机关交通管理部门责任认定孙中庆在该起事故中负主要责任，汤井旭负次要责任的事实。马先虎、孙中庆、汤井旭以及财险公司枣庄支公司对该事故责任认定均无异议；财险公司宿迁中心支公司以该事故认定书未对马先虎进行责任认定而不认可该事故责任认定书为抗辩理由。财险公司宿迁中心支公司未提供足以推翻该事故责任认定书的相反证据，故对财险公司宿迁中心支公司该项抗辩理由，不予支持。对该事故责任认定书，依法予以采信。根据《中华人民共和国道路交通保险法》第六十五条规定：保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）滁民一终字第01496号上诉人（原审被告）：浙商财产保险股份有限公司宿迁中心支公司，住所地江苏省宿迁市。负责人：潘伟，该支公司经理。委托代理人：杜红，公司员工。被上诉人（原审原告）：马先虎，男，1974年6月17日生，汉族，户籍地江苏省沭阳县，住江苏省淮安市清浦区。委托代理人：虞延斌，天长市郑集镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：中国……