机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖12民终2741号

公民的生命健康权及财产权受法律保护；由于过错侵害他人人身、财产的应当承担民事赔偿责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照法律规定由侵权人予以赔偿。本次交通事故经交警部门认定，李庆亮负事故的主要责任，许振英负事故的次要责任，并无不当，予以确认。许振英的土地已经被征收，应按照城镇居民的标准计算赔偿数额。在事故损失超出交强险限额部分，酌定机动车一方李庆亮承担80%的赔偿责任，许振英承担20%的赔偿责任为宜。在许振英主张的损失中，医疗费9703.61元有住院病历及医疗费票据为凭，予以支持；许振英住院28天，经鉴定构成十级伤残，误工期120日，护理期60日，营养期60日，许振英主张营养费3000元（50元/天×60天），住院伙食补助费1400元(50元/天×28天)，护理费7291.2元(121.52元/天×60天)，符合法律规定，予以支持；误工费，许振英主张其在阜阳市颍东区正午镇孕婴之家奶粉店工作，月收入3600元，并提供劳务合同证明，对许振英的误工费，按照其月收

公民的生命健康权及财产权受法律保护；由于过错侵害他人人身、财产的应当承担民事赔偿责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照法律规定由侵权人予以赔偿。本次交通事故经交警部门认定，李庆亮负事故的主要责任，许振英负事故的次要责任，并无不当，予以确认。许振英的土地已经被征收，应按照城镇居民的标准计算赔偿数额。在事故损失超出交强险限额部分，酌定机动车一方李庆亮承担80%的赔偿责任，许振英承担20%的赔偿责任为宜。在许振英主张的损失中，医疗费9703.61元有住院病历及医疗费票

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖12民终2741号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司鹤壁市中心支公司，住所地河南省鹤壁市负责人：裴晋豫，该公司总经理。委托诉讼代理人：杨森，该公司员工。被上诉人（原审原告）：许振英，女委托诉讼代理人：ＸＸ新，安徽淮都律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：李庆亮，男被上诉人（原审被告）：林州市万通物流运业有限公司，住所地龙山区法定……