机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽01民终13504号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。公民应认真遵守交通规则，文明驾驶、文明出行，共同维护文明、和谐的出行环境。本案系一起机动车之间三方相撞发生交通事故引发的人身损害赔偿纠纷，公安机关交通管理部门对事故所作的认定，依据充分、程序合法，结论客观公正，一审法院依法予以认定。由于投保人在人民保险公司、浙商保险公司、人寿保险公司处为该事故车辆分别投保了机动车强制保险及第三者责任商业保险，因此双方应严格按照合同约定履行各自的义务。关于谷永玲要求赔偿医疗费部分问题。综合事发当日谷永玲向公安交警部门自述的“头、胸痛”症状，中国医科大学附属第一医院、沈阳军区总医院等门诊病历内容及辽宁中医药大学附属医院入院记录记载：“患者自述于2018年10月3日外伤撞击后背后出现咳嗽，咳白色泡沫样痰，先后就诊于中国医科大学、沈阳市陆军总院，未予明确诊断及系统治疗。近3个月期间上述症状反复发作，时轻时重，间断口服中药汤剂，并有明显鲜红色血丝，今为求系统治疗就诊于我院门诊，门诊以咳嗽为诊断收入我科。现症见咳嗽、咳白色泡沫样痰，痰中有血丝，呈鲜红色，时有胸闷。心悸、气短，伴两肋及后背疼痛，咬后明显加重等”的内容，

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。公民应认真遵守交通规则，文明驾驶、文明出行，共同维护文明、和谐的出行环境。本案系一起机动车之间三方相撞发生交通事故引发的人身损害赔偿纠纷，公安机关交通管理部门对事故所作的认定，依据充分、程序合法，结论客观公正，一审法院依法予以认定。由于投保人在人民保险公司、浙商保险公司、人寿保险公司处为该事故车辆分别投保了机动车强制保险及第三者责任商业保险，因此双方应严格按照合同约定履行各自的义务。关于谷永玲要求赔偿医疗费部分问题。综合事发当日谷永玲向公安交警部门自述的“头、胸痛”症状，中国医科大学附属第一医院、沈阳军区总医院等门诊病历内容及辽宁中医药大学附属医

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽01民终13504号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司沈阳市中心支公司，住所地沈阳市沈河区。负责人：孙卓越，该公司副总经理。委托诉讼代理人：马静，女，1988年3月8日出生，汉族，住辽宁省阜新市。被上诉人（原审原告）:谷永玲，女，1966年3月6日出生，汉族，住黑龙江省肇源县。被上诉人（原审被告）：王芳有，男，1954年3月1日……