机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤18民终1846号

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。对本次交通事故，交警部门认定刘月容、刘月好承担此事故的同等责任，理据充分，处理恰当，法院予以采信；对刘月好抗辩由刘月容承担此事故的全部责任，依据不足，法院不予支持。对事故造成刘月容的损失，由刘月好承担50%的赔偿责任。对于刘月容的损失，应根据刘月容的诉讼请求和最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》及参照《广东省2015年度人身损害赔偿计算标准》的规定确认。1、对于医疗费，凭据认定为12407.54元；2、对于误工费，由于刘月容没有提供其工作收入的相关证据，无法认定其实际收入情况，可按国有同行业农、林、牧、渔业在岗职工年平均工资27766元/年的标准计算住院天数14天及休息天数90天共104天，为7911.41元（27766元/年÷365×104天），而刘月容只主张4259.99元，是其对自身权利的处分，法院予以支持；3、对于住院伙食补助费，按100元/天计算住院天数14天，为1400元（100元/天×14天）；4、对于护理费，由于刘月容没有提供护理人员的误工损失、收入等相关证据，无法认定护理人员的实际收入情况，可

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。对本次交通事故，交警部门认定刘月容、刘月好承担此事故的同等责任，理据充分，处理恰当，法院予以采信；对刘月好抗辩由刘月容承担此事故的全部责任，依据不足，法院不予支持。对事故造成刘月容的损失，由刘月好承担50%的赔偿责任。对于刘月容的损失，应根据刘月容的诉讼请求和最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》及参照《广东省2015年度人身损害赔偿计算标准》的规定确认。1、对于医疗费，凭据认定为12407.54元；2、对于误工费，由于刘月容没有提供其工作收入的相关证据，无法认定其实际收入情况，可按国有同行业农、林、牧、渔业在岗职工年平

广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤18民终1846号上诉人（原审被告）：刘月好，女，1962年10月14日出生，汉族。委托代理人：叶俊宇，广东明典律师事务所律师。委托代理人：叶俊伟，广东明典律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：刘月容，女，1961年2月27日出生，汉族。委托代理人：雷家柱，清远市清城区洲心法律服务所法律工作者。上诉人刘月好与被上诉人刘月容机动车交通事故责……