修理合同纠纷 （2016）湘31民终927号

由于诉争车辆赣CF７**号在租赁期间所有权为被告金达汽运公司，且保险理赔也是以被告金达汽运公司完成的，故应当认定原告与车辆所有人即被告金达汽运公司建立了修理合同关系，被告金达汽运公司在获得保险理赔款后应及时支付给原告修理费及施救费，没有支付，违反合同约定，应承担支付但修理费及施救费的违约责任。并且，被告金达公司在支付修理费及施救费的同时，应在合理的期限内开走修理好的车辆，以修理完成1个月内合理期限，未开走，被告金达汽运公司应支付适当的保管费，酌情按每月300元，以每月30天，从2013年11月1日计算至2016年5月为570天，金额为5700元。原告关于被告金达汽运公司支付修理费、施救费、保管费的诉讼请求应予支持。被告金达汽运公司基于与被告俞礼国所签租赁合同的约定，在承担赔偿责任后，可向被告俞礼国主张权利。由于被告俞礼国在车辆承租期间发生毁损，根据法律规定，也应承担赔偿责任。原告起诉被告俞礼国赔偿损失的请求应予支持。另外，二被告未支付修理费、施救费、保管费，原告依法享有赣CF77**重型半挂牵引的留置权。综上，根据《中华人民共和国合同法》第一百零七条，《最高人民法院关于审理融资租赁合同

由于诉争车辆赣CF７**号在租赁期间所有权为被告金达汽运公司，且保险理赔也是以被告金达汽运公司完成的，故应当认定原告与车辆所有人即被告金达汽运公司建立了修理合同关系，被告金达汽运公司在获得保险理赔款后应及时支付给原告修理费及施救费，没有支付，违反合同约定，应承担支付但修理费及施救费的违约责任。并且，被告金达公司在支付修理费及施救费的同时，应在合理的期限内开走修理好的车辆，以修理完成1个月内合理期限，未开走，被告金达汽运公司应支付适当的保管费，酌情按每月300元，以每月30天，从2013年11月1日计算至2016年5月为570天，金额为5700元。原告关于被告金达汽运公司支付修理费、施救费、保管

湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘31民终927号上诉人（原审被告）：江西瑞州汽运集团金达汽运有限公司，住所地：江西省高安市华林山风景名胜区。法定代表人:杨海秀，该公司经理。委托诉讼代理人：胡大龙，江西筠泉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：湘西自治州天下游运输有限责任公司汽车修理厂，住所地：湖南省吉首市乾州街道办事处。负责人：龙勤周，该修理厂经理。委托诉讼代……