机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏02民终1107号

人保惠山支公司为苏Ｂ×××××轻型普通货车承保了交强险，本案事故发生在保险期间内，故任秀郎因本次交通事故死亡造成的损失444384.10元应由人保惠山支公司在交强险责任限额范围内予以赔偿110212.60元（含精神损害抚慰金40000元），不足部分损失334171.5元，由周涛承担80%的赔偿责任计267337.20元。周进与人保惠山支公司之间的商业三者险保险合同关系合法有效，人保惠山支公司应在商业三者险责任限额范围内赔偿267337.20元。一审法院于2016年10月18日作出判决：一、王顺兴、王建平、王建国因任秀郎交通事故死亡造成的损失444384.10元，由人保惠山支公司在机动车交强险限额范围内赔偿110212.60元（含精神损害抚慰金40000元）、在商业第三者责任保险限额范围内赔偿267337.20元，合计赔偿377549.80元，于判决发生法律效力之日起十日内履行完毕；二、驳回王顺兴、王建平、王建国其他的诉讼请求。案件受理费减半收取1220元（王顺兴、王建平、王建国已预交），由王顺兴、王建平、王建国负担35元，人保惠山支公司负担1185元。人保惠山支公司负担的部分应于判决发

人保惠山支公司为苏Ｂ×××××轻型普通货车承保了交强险，本案事故发生在保险期间内，故任秀郎因本次交通事故死亡造成的损失444384.10元应由人保惠山支公司在交强险责任限额范围内予以赔偿110212.60元（含精神损害抚慰金40000元），不足部分损失334171.5元，由周涛承担80%的赔偿责任计267337.20元。周进与人保惠山支公司之间的商业三者险保险合同关系合法有效，人保惠山支公司应在商业三者险责任限额范围内赔偿267337.20元。一审法院于2016年10月18日作出判决：一、王顺兴、王建平、王建国因任秀郎交通事故死亡造成的损失444384.10元，由人保惠山支公司在机动车交强险限

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏02民终1107号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司无锡市惠山支公司，住所地江苏省无锡市经济开发区高力汽车博览城40号105-108。负责人：张军，该公司总经理。委托诉讼代理人：窦润杰，无锡市滨湖区恒信法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：王顺兴，男，1946年9月5日出生，汉族，住江苏省江阴市，现住江苏省江阴市。被上诉人……